Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Шукаємо перекладачів текстів на різні мови.


The client does not want to make a prepayment? Payment via Safe help avoid possible fraud.
  1. 24003
     991  2

    1 day25 USD

    Здравствуйте! Работаю с итальянским языком. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  2. 5346
     202  0

    1 day10 USD

    Английский - 3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

  3. 30152
     975  0

    1 day5 USD

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, испанский, французский, русский — это ко мне. Все клиенты довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Портфолио: Freelancehunt
    Примеры могу выслать вам в ЛС.
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

  4. 128  
    1 day5 USD

    українська, російська, англійська - вільно
    польська, іспанська - середній рівень

  5. 263  
    5 days25 USD

    Здравствуйте!
    Основное мое направление - польский язык.
    Проживаю уже больше года в Польше. Перевожу сайты, тексты, описания и т.д.
    Готов помочь вам с решением имеющихся задач.

    С уважением, Олег!

  6. 65  
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Готова к сотрудничеству. Языки - русский, украинский, английский, французский. Обращайтесь

  7. 153    2  0
    1 day1 USD

    Добрый день перевожу с\на английского

    Заинтересовало предложение

    [email protected]

  8. 148  
    31 days255 USD

    Владею английским языком

  9. 172  
    1 day5 USD

    Доброго дня. Володію англійською, українською та російською мовами. Пошта: [email protected]

  10. 119  
    5 days38 USD

    Здравствуйте.
    Четвертый год пишу копирайт на немецком языке. тематика самая разная.
    В зависимости от сложности задания и скорости работы пишу не менее чем за 80 гр за 1000 зн.
    Детали удобнее будет обсудить тут:[email protected]

  11. 218  
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Готова сотрудничать, минимальный тариф 45 грн/1800 з.б.п.
    Есть опыт работы с CAT-инструментами, владею немецким и английским, перевожу как на украинский, так и на русский; в случае с немецким, перевожу только с него

  12. 73  
    1 day5 USD

    Доброго дня. Ідеально володію російською та українською мовами. Із задоволенням виконаю роботу. 5 грн за 1000 збп.

  13. 318    2  0
    30 days5 USD

    Ставка - 30 грн за 1000 без пробелов. Опыт работы переводчиком - 2 года. В течение года работаю переводчиком-копирайтером британского интернет-магазина. Диплом переводчика английского языка. Могу работать во второй половине дня.

  14. 204    1  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте, хорошо владею французским, английском, русским и украинским языками.
    Есть опыт переводов (стажировка в туристической интернет-платформе Ceetiz).

    [email protected]

  15. 173  
    1 day25 USD

    С английского на русский/украинский - 60 грн./А4 (примерно 1800 збп)
    С русского на украинский и наоборот - 20 грн./А4

  16. 211    20  0
    1 day5 USD

    Доброго дня, готова співпрацювати. Гарантую високу якість роботи. Володію англійською та російською мовами.

  17. 74  
    1 day9 USD

    Вільно володію російською (рідна), англійська на рівні В2+

  18. 112  
    2 days5 USD

    Доброго дня! Готова до співпраці! Українська - рідна мова, добре володію російською, знаю німецьку мову.

  19. 139  
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Закончила Киевский национальный лингвистический университет, специальность - перевод ( испанский+ англ). Родные языки - русский, укр. Буду рада быть полезной. Обращайтесь.

  20. 63  
    1 day25 USD

    Владею английским, французским. Родные: украинский, русский.
    Почта: [email protected]

  21. 204  
    1 day6 USD

    Добрий день! Мене зацікавила ваша пропозиція. Володію англійською та французькою. Російска та українька - рідні мови.

  22. 63  
    1 day5 USD

    Владею нидерландским (голландским) языком, есть опыт переводов различных тематик. Готова сотрудничать

  23. 92  
    1 day5 USD

    Владею английским, русским, украинским

  24. 364    9  0
    1 day5 USD

    Добрый день)
    Готова к постоянным заказам, так как много свободного времени) Английский на уровне носителя, но владею еще польским и французским языками =)
    Ожидаю ответа на заявку)
    С уважением, Елена

  25. 67  
    3 days23 USD

    Здравствуйте. Владение русским и украинским свободное, английским -- выше среднего. Буду рада сотрудничеству.

  26. 68  
    3 days5 USD

    Перевожу с/на русский/украинский языки. Оба языка родные + специальное образование. 15 грн/1000 зн б/п

  27. 131  
    1 day5 USD

    Здравствуйте!
    Владею украинским, русским и французским. Готова выполнить переводы с этих языков. Буду рада сотрудничеству!

  28. 124  
    1 day5 USD

    Українська-рідна мова. Досконало володію російською.
    Працюю перекладачем англійської.

  29. 105  
    2 days13 USD

    Готов взяться за выполнение работы любой сложности!

  30. 27  
    1 day13 USD

    Добрый день.
    В идеале знаю английский, разговорный и сленг в том числе, так как провел два года в США, учась в школе и университете.
    Украинский и русский - годный языки.
    Опыт перевода 4 года.
    Готов обсудить все детали.
    телефон: 0970357767
    e-mail: [email protected]

  31. 68    4  0
    1 day5 USD

    Мовні пари англ-укр/рос (24грн/1000зн), чеська - укр/рос (40грн/1000зн). Українська - рідна, російська - на рівні носія, англійська - upper-intermediate, чеська - intermediate.

  32. 147  
    1 day5 USD

    Здравствуйте, готова к сотрудничеству! Русский, украинский языки - родные, английский - уровень Advanced.

  33. 1043    62  1
    1 day5 USD

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої та німецької мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрілансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. Основні тематики - IT-технології, юридична, політика, метрологія, геологія, нафтогазова, економіка. Готовий виконати тестове завдання. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

  34. 150  
    2 days5 USD

    Доброго дня! Із задоволенням працюватиму з цим проектом. Чудово володію українською, російською та англійськими мовами. До співпраці готова.

  35. 66  
    2 days5 USD

    Здравствуйте, владею английским, украинским и русским языками. Могу выполнять перевод на вышеперечисленные языки

  36. 137  
    2 days25 USD

    Добрый день, владею французским языком. Делаю переводы с рус-фран, фран-рус, укр-фран, фран-укр. Готова с вами сотрудничать. С ценой можно договорится.
    Пишите на : [email protected]

  37. 151  
    10 days18 USD

    Добрый вечер!
    Выполню ваше задание. Пишите на почту или Скайп для обсуждения деталей.
    [email protected]
    Скайп: Marina.voshchinskaya

  38. 135  
    7 days5 USD

    Украинский, русский - родные языки. Уровень английского - выше среднего
    Буду рада сотрудничать

  39. 206  
    3 days23 USD

    Я володію німецькою, англійською, російською та українською мовами. Готова до співпраці.

  40. 2353    324  2   4
    3 days25 USD

    готов выполнить тест, могу переводить с англ и с русского

  41. 118  
    3 days25 USD

    Доброго дня!
    Вільно володію італійською, російською та українською мовами. Також знаю англійську на середньому рівні.
    Вартість - 50 грн за 1800 знаків з пробілами.
    Пишіть тут чи на електронну адресу
    [email protected]
    З повагою, Єлизавета

  42. 154  
    1 day25 USD

    Доброго дня! Швидко та якiсно виконаю переклади з англiйської, росiйської, бiлоруської, української мов.

  43. 81  
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Языки англ-рус-укр. Филолог.

  44. 267  
    1 day5 USD

    Маю досвід роботи з усним та письмовим перекладом з та на німецьку мову(українська мова - рідна, володію вільно російською) на технічну тематику (зварювальні технології, металознавство, опір матеріалів, теорія пружності, проектування металоконструкцій та технічних норм). Цей досвід включає в себе переклад документації для сертифікування, навчальної літератури, презентацій, локалізацію програмного забезпечення.
    Готовий виконати роботу за 50 грн. за умовну сторінку(1800 знаків).

  45. 373    1  0
    5 days13 USD

    Доброго дня! Маю можливість працювати над цим проектом 2-3 години на день. Можу перекладати з англійської та української, російська - рідна.

  46. 272    2  0
    5 days25 USD

    Доброго дня. Вільно володію українською та російською. Маю досвід технічного та художнього перекладу з російської на українську. Ціна залежить від складності тексту. Якщо бажаєте, можна спілкуватись також поштою [email protected].

  47. 297  
    1 day5 USD

    Вітаю. Готовий перекладати з російської на українську і навпаки.

    Володію всіма достатніми вміннями, у тому числі навичками сліпого набору, що значно прискорює виконання завдань.

    Маленька ілюстрація: в описі Вашого замовлення міститься пунктуаційна помилка. Перед словосполученням "будь ласка" Ви не поставили кому. Будь ласка, не сприйміть це як мій снобізм - вважайте вищесказане додатковою гарантією якості виконання перекладів.

    Ось пропонована мною ціна послуг: 10 грн за 1000 знаків без пробілів.

    Дякую за розгляд заявки.

    Адреса моєї електронної пошти: [email protected]

  48. 169  
    1 day25 USD

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Володію українською (рідна мова), російською (високий рівень), німецькою (B2) та англійською (intermediate). Звертайтесь!

  49. 81  
    5 days5 USD

    Здравствуйте. Владею русским и украинским языками свободно. Педагогическое образование. Есть опыт переводов. Буду рада сотрудничеству.
    [email protected]

  50. 89  
    1 day5 USD

    Доброго дня!

    Добре володію англійською, українською та російською мовами. Звертайтесь! З радістю з вами співпрацюватиму!)))
    [email protected]

  51. 214  
    1 day5 USD

    Доброго дня. Володію досконально - українська, російська. Англійська - upper intermediate. Ціна перекладу - 2 дол. за 1 000 збп.

  52. 1038    63  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Дипломированный переводчик, владею английским и русским

  53. 189    1  0
    2 days9 USD

    перекладаю з български

  54. 203  
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Могу предложить вам свои услуги. Осуществляю перевод EN-RU, RU-EN, EN-UK, UK-EN.
    Цена за перевод 60-70 гривен/1800 знаков. Работаю с SDL Trados Studio 2011. Гарантирую качество и своевременность!
    Пишите, обсудим детали. Буду рада сотрудничеству!
    почта: [email protected]

  55. 606    10  0
    1 day10 USD

    Здравствуйте!
    Работаю с испанским языком.
    Интересует тематика переводов.

  56. 165  
    5 days25 USD

    Здравствуйте!

    Уверенное владение английским и русским. Выполняю переводы на различные тематики, примеры некоторых работ есть в портфолио. К работе отношусь ответственно и пунктуально. Цена указана средняя, за 1800 знаков без пробелов.

    Если Вы заинтересованы в сотрудничестве, пишите на почту: [email protected]

  57. 203  
    2 days25 USD

    Доброго дня! Зацікавила ваша вакансія. Володію українською, російською, німецькою мовами. Філологічна освіта.

  58. 47  
    1 day5 USD

    Здравствуйте, в совершенстве владею украинским,русским и английским языками.Готов взяться за данную работу.Буду рад сотрудничать с Вами.

  59. 289  
    1 day10 USD

    Английский, русский, украинский. Опыт более 5 лет. Буду рад сотрудничеству, рассмотрю ваши предложения.

  60. 46  
    2 days200 USD

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Переведу грамотно, соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Заранее благодарю. Англійська (35 грн / 1000 зн б/п), російська (25 грн / 1000 зн б/п)

  61. 80  
    3 days100 USD

    украинский-русский родные языки.

  62. 311    7  0
    1 day25 USD

    Доброго дня!
    Володію англійською, російською та німецькою мовами. Готова співпрацювати.

  63. 156  
    1 day100 USD

    Владею русским, украинским, английским, японским! Готова к сотрудничеству!
    Цена договорная

  64. 413    17  0
    1 day25 USD

    Здравствуйте. Готов сотрудничать. Языки: английский, русский.

  65. 289    1  0
    2 days25 USD

    Владею в идеале Украинским, Русским, Английский на хорошо.
    Обращайтесь обсудим

  66. 607    32  0
    1 day5 USD

    Добрый день!
    Я переводчик французского языка со стажем более 10-лет. Буду рада сотрудничеству. Почта [email protected] и skype nadiya232.

  67. 1106    31  0
    1 day5 USD

    Добрий день! Володію англійською, російською, українською. Досвід перекладів є.
    Звертайтесь, з радістю доможу вам!

    1$/1000 збп.

  68. 35  
    1 day10 USD

    Отлично делаю переводы с/на руского/украинский.Обращайтесь! 10 грн/1800 знаков

  69. 270    2  0
    1 day10 USD

    Здравствуйте, могу делать переводы с и на английский, немецкий языки, обращайтесь

  70. 92  
    3 days5 USD

    Доброго дня! Добре володію українською, російською та англійською мовами. Буду рада співпраці.

  71. 103  
    1 day5 USD

    Добрый день!
    Переводчик английского/немецкого. Работаю с разными тематиками, перевожу на украинский/русский и наоборот.
    Пишите.
    [email protected]

  72. 221    8  0   1
    1 day25 USD

    Здравствуйте! Русский - родной, английский - upper-intermediate. Опыт работы есть. Буду рада помочь - пишите! ;)

  73. 54  
    1 day25 USD

    Рос/Укр -- Укр/Рос 5грн/1000збп

  74. 110  
    5 days10 USD

    Владею английским и французским. Есть опыт переводов.
    [email protected]

  75. 4714    237  1   3
    10 days5 USD

    Могу переводить на все необходимые Вам языки. Обращайтесь, качество гарантирую.

  76. 655    40  3   2
    1 day5 USD

    День добрый, владею чешским, русским, английским и украинским. Работаю в литературной, технический, научной, публицистической сферах.
    Делаю в нужный срок и в великолепном качестве. К слову, цены также "не кусаются": стоимость 1000 з.б.п. = от 15 грн.
    Буду рад сотрудничеству. С уважением, Илья.

  77. 210    1  0
    1 day5 USD

    Доброго дня! Добре володію українською і російською мовами, з задоволенням візьмусь за Ваш проект.

  78. 1400    97  0
    1 day5 USD

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского, немецкого, испанского, итальянского и других языков, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие.
    Стоимость перевода составит от 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода. Объем можем брать любой.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Егор.

  79. 180    1  0
    14 days300 USD

    Родные языки -- русский, украинский; владею английским и испанским на высоком уровне; немецким -- посредственно. Буду рад сотрудничать.

  80. 520    13  0
    1 day5 USD

    Добрый день, владею английским языком в совершенстве.

  81. 741    16  0
    1 day25 USD

    Доброго дня! Буду рада співпраці (працюю з російською, англійською мовами).

  82. 291    25  0
    30 days25 USD

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Переведу грамотно, соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Заранее благодарю)

    - 25 грн./1000 зн.

  83. 584    30  0   1
    1 day5 USD

    Здравствуйте,

    готова к сотрудничеству!

    С уважением,
    Галина

  84. 222    1  0
    7 days200 USD

    Владею русским языком, могу переводить на украинский и наоборот.
    [email protected]

  85. 9 more hidden bids
    1 bid hidden
  • Profile deleted
    23 July 2016, 16:00 |

    Добрий день!
    Можу перекладати з української на англійську і навпаки.
    Також з російської на українську.
    Цікавить тематика текстів.

  • Iryna Pliushchova
    9 August 2016, 9:34 |
    Здравствуйте. Могу переводить на польский с укр, рос. 
  • Oleksandr Naumenko
    11 August 2016, 21:52 |

    Здравствуйте!

    Могу переводить с украинского на русский и английский языки и наоборот.

    Александр, [email protected]

Current freelance projects in the category Text translation

Copywriting in 10 languages

38 USD

There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. The…

CopywritingText translation ∙ 8 proposals

Translator needed from Ukrainian to Russian

25 USD

Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later

Text translation ∙ 24 proposals

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 18 proposals

I need a translator with English level C1-C2 for translation in Zoom

We specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to…

EnglishText translation ∙ 2 proposals

Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.

Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading.

Text translationText editing and proofreading ∙ 25 proposals

Client
Olena Lyzko "Аналітичний портал"
Ukraine Ukraine  154  0
Project published
7 years ago
537 views
Labels