Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Срочный перевод текста с русского на немецкий 10.000 слов 60.000 сбп

closed without completion


Нужно перевести текст 60.000 сбп (тематика знакомства в интернете, простая лексика) с русского на немецкий язык.

Важна читабельность текста и изложение содержания грамотным и легко доступным немецким языком. Переведённый текст будет зачитываться диктором.


1. За какой срок вы можете выполнить заказ?

2. За какую цену?

3. Сколько стоят ваши услуги переводчика с рус на англ по скайпу?



  1.  2621 
    10   94    0

    5 days3000 ₴

    Выполнит носитель. Высочайшее качество

    С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"

    Ukraine Kyiv | 10 December 2016 |
  2. 8 days1700 ₴
    Nastya Larenkova
     628   4    0

    Здравствуйте, Юрий! Выполню Ваш проект за 7-8 дней. Цена указана за весь проект. Ставка 50 грн/1800 сбп.

    Ukraine Nikolaev | 10 December 2016 |
  3. 5 days2300 ₴
    Сергей Татарский
     845   35    3

    Сроки и качество соблюдаю

    Ukraine Ukraine | 10 December 2016 |
  4.  2438 
    4   65    0

    10 days2800 ₴

    Сделаю. Качественно.

    Трудиться - удел бога; Халява - удел крысы; Вера - к счастью дорога; Надежда - единственный смысл!

    Ukraine Kharkiv | 10 December 2016 |
  5. 5 days3000 ₴
    Игорь Нечупуренко
     277   3    0

    Готов выполнить быстро и качественно. Опыт более двух лет. Цена 80р/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

    Ukraine Ukraine | 10 December 2016 |
  6.  1671 
    90   53    0

    7 days6000 ₴

    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru

    Russia Russia | 10 December 2016 |
  7. 5 days3000 ₴
    Кристина Короткова
     664   19    1

    Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
    Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]
    Ставка для перевода и написания статей на английском - 50-55 грн./1000 знк. без пробелов.

    Ukraine Zaporozhe | 10 December 2016 |
  8. 2 days1000 ₴
    дмитрий щербаков
     249   2    1

    на испанский. 1-2 дня. 50 грн за 1800 знаков с пробелами. оплата на карту по факту выполнения. обращайтесь [email protected] https://vk.com/dimadmitriy

    Russia Novocherkassk | 10 December 2016 |
  9. 5 days5000 ₽
    Ангелина Теплова
     180 

    Выполню качественно , про услуги переводчика : это будет синхронный или последовательный перевод? можем обсудить все подробности.

    Russia Belgorod | 11 December 2016 |

Client
Юрий Шмидт
Ukraine Kharkiv  19    0
Project published
10 December 2016
89 views