Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1000 ₴

Субтитры к видео

project complete


Необходимо добавить субтитры на английском языке в видео на украинском языке длительностью 22 минуты.

Текст с переводом мы предоставляем. Без временных меток.

Видео отправим отдельным файлом. Результат работы хотим получить в таком же формате.

Client's feedback about the contractor Антоне Я.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Контактный, целеустремленный и ответственный исполнитель.
Работал ночью, утром при этом был на связи, чтобы согласовать результат.
Рекомендую к сотрудничеству!

Игорь Б. Игорь Боровик | Safe Safe

Freelancer's feedback about the client Игоре Боровике

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Отличный заказчик! Советую! Постоянно на связи, своевременная оплата.

Антон Я. Антон Я. | Safe Safe



  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2. 1 dayconcealed
    Артур Ханикирян
     587   19   2

    Меня зовут Артур Ханикирян и я один из владельцев студии "The GREATEST".
    Могу прямо сейчас взяться за дело.
    Видео о моей студии:
    https://www.youtube.com/watch?v=D0gMTVceOt0

    У меня есть навыки: режиссера, мультипликатор, моушен-дизайнера и сценариста.
    Опыт работы в областях: моушен-графики, 2D анимации, комбинированной анимации и различных инструментов производства видео.
    Моя команда может создать: творческие, маркетинговые видео, которые будут стимулировать быстрые продажи.

    Что я могу предложить своим потенциальным клиентам:
    - Быстрая связь .
    - Высокое качество видео и звука .
    - Понимание термина "срок" и способность точно выполнять свои функции .
    - Следование требованиям проекта.

    Вы можете связаться со мной на этом сайте или по электронной почте [email protected]

    Ukraine Vinnytsia | 19 September 2016 |
  3. 2 daysconcealed
    Валерий Галушка
     853  verified   26   0

    Интересный проект!
    Готов взяться и сделать его хорошо! Базовые знания аглийского имеются.
    Опыт работы видеомонтажером на ТВ более 8 лет.
    портфолио: https://www.youtube.com/channel/UCcRF16OTrXa9_VoINUeARmA/videos?sort=dd&shelf_id=0&view=0
    e-mail: [email protected]
    Вконтакте: vk.com/boorz86

    Ukraine Dnepr | 19 September 2016 |
  4. 1 dayconcealed
    Артем Приходько
     241   1   0

    Добрый день. Готов сделать, могу начать прямо сейчас.
    vk.com/nebby
    skype: meganebster

    Ukraine Sumy | 19 September 2016 |
  5. 1 dayconcealed
    Maksim Kolesnikov
     174   3   0

    Здравствуйте!
    Готов выполнить в течение 1-2 дней.

    Ukraine Ukraine | 19 September 2016 |
  6. 1 dayconcealed
    Владислав Ільвовський
     2717  verified   139   0

    +

    Ukraine Herson | 19 September 2016 |
  7. 1 dayconcealed
    Олег Доперук
     511   3   0

    +

    Ukraine Belgorod-Dnestrovskii | 19 September 2016 |
  8. 1 dayconcealed
    Виктор Ляшенко
     942  verified   11   0

    Здравствуйте!

    Готов сделать прямо сейчас.

    Опыт монтажа есть, со звуком работал, портфолио присутствует.
    Также есть возможность озвучить Ваше видео.
    Любое условие всегда обсуждаемо.
    Обязательно дайте ответ да или нет.
    Оплата на WebMoney или Яндекс.Деньги.
    Возможна работа через БС.
    Спасибо за внимание!

    Свежее портфолио смотрите здесь:
    vk.com/izofox_video

    Ukraine Kharkiv | 19 September 2016 |
  9. 2 daysconcealed
    Олег Бондаренко
     1390  verified   41   0

    Готов сделать, пишите.

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  10. 1 dayconcealed
    Артем Задорожний
     1030   31   0

    Добрый день, хотелось бы с Вами поработать.
    Заинтересовало Ваше предложение.
    Выполняю быстро и качественно
    Жду Вашего предложения

    Ukraine Kharkiv | 19 September 2016 |
  11. 3 daysconcealed
    Kir ZaZ
     281   2   0

    Здравствуйте! Субтитры должны быть встроенными? какие предпочтения по шрифту, цвету, оформлению? Хотелось бы увидеть объем текста... перед окончательным решением.

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  12. 1 dayconcealed
    Михаил Фазлеев
     316 

    Добрый день. Имею большой опыт в титровке. Портфолио здесь и на личном сайте.

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  13. 2 daysconcealed
    Мария Панченко
     838   31   0

    Здравствуйте.
    Готова выполнить.

    Ukraine Kharkiv | 19 September 2016 |
  14. 1 dayconcealed
    Владимир Каралин
     164   3   0

    Готов взяться за проект, опыт работы 3 года, в основном монтировал видео для ютуб. Буду рад получить работу

    Ukraine Ukraine | 19 September 2016 |

Client
Project published
19 September 2016
124 views