Technical translation of 2 files
15 USDПеревести 2 файла с английского на русский.
файл 1 - multiseller.php
файл 2 - multiseller.php
файлы в прикрепленном архиве.
Файлы для расширения магазина opencart
Особенности перевода:
Переводу подлежит текст, который находится в кавычках, после знака равно, пример:
Исходная строка - $_['text_no_results'] = 'No results';
Требуемый результат - $_['text_no_results'] = 'Нет результатов';
Переводу не подлежит, оставить как есть:
Знак '%s'
конструкция <<<EOT и EOT;
знак \n
html тэги <strong> и др.
Applications 1
Client's feedback on cooperation with Maryna Mykolenko
Technical translation of 2 filesEverything at the highest level and in the shortest time.
Great thanks to you.
Profile deleted | Safe
Freelancer's feedback on cooperation with client
Technical translation of 2 filesA great customer. Productive and pleasant cooperation. Qualitative and clear requirements. I hope for further cooperation! thank you.
-
161 5 0 Welcome, I will be happy to take for this translation, with the investments learned, everything is very clear. For more questions, write! I thank you!
With respect, Eugene.
Приветствую, с удовольствием возьмусь за данный перевод, с вложениями ознакомился, все предельно ясно. По дополнительным вопросам, пишите! Благодарю!
С уважением, Евгений.
-
100 Interested in your proposal. Ready to perform your order quickly and quality. There is experience. Level of English Advanced. by Skype:ira551
Заинтересовало ваше предложение. Готова выполнить заказ быстро и качественно. Опыт есть. Уровень англ Advanced. Skype:ira551
-
8791 175 0 Hello to you!
Ready to do, call me!
The portfolio:
Freelancehunt
by: bankirx
Здравствуйте!
Готов сделать, обращайтесь!
Портфолио:
Freelancehunt
Скайп: bankirx
-
230 17 0 Good morning, ready to fulfill your order, knowledge of English - advance, you have experience working as a technical translator.
Добрый день, готова выполнить Ваш заказ, знания английского - advance, есть опыт работы техническим переводчиком.
Current freelance projects in the category Text translation
Copywriting in 10 languages
38 USD
There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document. The… Copywriting, Text translation ∙ 7 proposals |
Translator needed from Ukrainian to Russian
25 USD
Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later Text translation ∙ 24 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 25 proposals |