Technical translation from Ukrainian to English and Russian languages. by AVT)
23 USDДобрый день. Имеется каталог запчастей для автомобиля БМВ. Необходимо перевести на английский и русский языки названия разделов и подразделов. Всего 175 позиций. Примеры названий: "ГАЛЬМА / ПЕДАЛІ ДЛЯ BMW","ВУЗОЛ ПЕДАЛЕЙ В ЗБОРІ ДЛЯ BMW","РУЛЬОВЕ УПРАВЛІННЯ / ВАЛ ПРИВОДУ КОЛЕСА ДЛЯ BMW","РУЛЬОВА КОЛОНКА МЕХАНІЧНО РЕГУЛЬОВАНА / МОНТАЖНІ ДЕТАЛІ ДЛЯ BMW" и т.д. Не срочно. Каталог по запросу. Называйте вашу цену.
Client's feedback on cooperation with Vladimir Petrakov
Technical translation from Ukrainian to English and Russian languages. by AVT)Fast, quality and professionally.
Freelancer's feedback on cooperation with Aleksey Bondarenko
Technical translation from Ukrainian to English and Russian languages. by AVT)Responsible Customer .
constantly in contact. As the project is implemented, the necessary corrections are made.
I recommend cooperation.
-
2338 62 0 a technical translator.
I will perform the work in good quality and timely, taking into account
the specific terminology.
1800 Zsp 70 UAH
Технический переводчик.
Работу выполню качественно и в срок с учетом
специфической терминологии.
1800 зсп 70 грн
-
513 16 0 Welcome to. I offer my services. Master of English Philosophy, experience in translation - over 4 years. I have both English and Russian. The subject is known. I guarantee a good result. The price: 100 UAH for 1800 signs with scratches (English), 50 UAH for 1800 signs with scratches (Rose). to turn.
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - понад 4 роки. Вільно володію як англійською, так і російською. З тематикою знайома. Гарантую якісний результат. Ціна: 100 грн за 1800 знаків з пробілами (англ), 50 грн за 1800 знаків з пробілами (рос). Звертайтеся.
-
1121 90 2 1 Hello Alexey !
Ready to fulfill the task in the shortest time possible.
Great experience of cooperation with foreign companies on the topic of cars, including armor machines.
The price is indicated for 175 positions)
Здравствуйте, Алексей!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Большой опыт сотрудничества с зарубежными компаниями на тему авто, включая бронемашины.
Стоимость указана за 175 названий позиций)
-
1038 63 0 Good day ! A graduate technical translator. 60 UAH / 1000 ZBP. I will perform quality translation. I will be happy to cooperate!
Добрый день! Дипломированный технический переводчик. 60 грн/1000 збп. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
-
667 32 5 Hi lived in Uk 4 years experience as copywriter regards Sandro
-
313 Good afternoon, ready for the translation. I am engaged in translations already as a year and most of the orders are of technical nature, the level of English language is C1, so I will perform the translation quality. The price indicated.
Доброго дня, готовий виконати переклад. Займаюсь перекладами вже як рік і більшість з замовлень - технічного характеру, рівень англійської мови - С1, тому переклад виконаю якісно. Ціна вказав.
-
14222 385 0 I know English at C1, Ukrainian and Russian - native. For a precise assessment of cost and deadlines, I need to check the file completely. Payment after execution can be made through the seafood. Go to)
Здравствуйте) Английский знаю на С1, украинский и русский - родные. Для точной оценки стоисости и сроков, мне необходимо просмотреть файл полностью. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)
-
188 10 0 Good day, ready to translate into both languages. Translator in education, work experience - 3 years. To evaluate the cost, you need to see the document.
Добрый день, готова сделать перевод на оба языка. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года. Для оценки стоимости нужно увидеть документ.
-
2689 93 0 I am a professional translator, I have a level of English C1, I have a lot of work with writing articles and translations on different topics, I have a lot of positive reviews on this platform. The cost of translation for 1000 characters - 50 UAH and in Russian, and in English
Здравствуйте) Я профессиональный переводчик, имею уровень английского С1, много занимался написанием статей и переводами на разную тематику, имею много положительных отзывов на этой платформе. Рад буду сотрудничать с Вами) Стоимость перевода за 1000 знаков - 50 грн и на русский, и на английский
-
Можна ознайомитися з матеріалом?
-
Current freelance projects in the category English
Translation and refinement of the website on WordPress
216 USD
Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs. English, Software, website and game localization ∙ 7 proposals |
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 10 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 23 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 18 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 35 proposals |