Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Тексты на английском для описания ингредиентов коктейлей

closed without completion


Написать тексты на английском для описания ингредиентов коктейлей. Для понимания, будет вот такой сайт по структуре и содержанию, но ориентированный на англоязычных посетителей.


http://sambarmen.ru/component/liker-malibu 


Использовать американский английский, а не британский. К примеру, слово «цвет» переводить как color, а не colour.


Объём текста для каждого ингредиента не должен превышать 400 знаков. В целом, это должно быть краткое описание на пару предложений, а не полноценная статья для Википедии.


Для алкогольных напитков обязательно указать их крепость (крепость: 40%) или диапазон (от 35% до 40%).


Если указывается объём, то писать его в миллилитрах и унциях (для простоты делим на 30 и округляем) — 90 ml / 3 Oz.

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 daysconcealed
    Нина Пилипец
     352  verified   14   0

    Добрый день.
    Готова выполнить выполнить заказ.
    Для быстрой связи со мной пишите в Skype: nonius789090

    Ukraine Koryukovka | 23 August 2016 |
  2. 2 daysconcealed
    Оксана Маруневич
     1472   41   1

    Имеется опыт написания подобных рецептов на английском языке. 40 грн за 1000 знаков

    Ukraine Kharkiv | 23 August 2016 |
  3. 1 dayconcealed
    Elena Skripnik
     188   1   0

    Здравствуйте!буду рада помочь.Готова выполнить заказ. 60руб/1000знаков

    Ukraine Dnepr | 23 August 2016 |
  4. 30 daysconcealed
    Марина Матюхина
     371   2   0

    Заинтересовал ваш проект

    Russia Zadonsk | 23 August 2016 |
  5. 2 daysconcealed
    Elena Filippova
     314   5   0

    Здравствуйте. Возьмусь за работу. 10 грн/ 1 описание.

    Ukraine Kharkiv | 23 August 2016 |
  6. 1 dayconcealed
    Дмитрий Валанцевич
     220   1   0

    Буду рад сотрудничать с Вами. Очень заинтересован в данной тематике. Стоимость зависит от количества рецептов. В среднем 10 грн / 400 знаков с пробелами (1 рецепт).

    Ukraine Odessa | 23 August 2016 |
  7. 1 dayconcealed
    Ирина Божко
     1385   41   0

    Готова заняться проектом. В тематике хорошо ориентируюсь, с английским все отлично.

    Ukraine Dnepr | 23 August 2016 |
  8. 1 dayconcealed
    Кетлин Лакруа
     335   6   2

    Предлагаю свои услуги как опытного копирайтера и переводчика.
    Знание английского, русского и украинского в совершенстве!
    Качественную работу, пунктуальность и порядочность гарантирую!

    Ukraine Sumy | 23 August 2016 |
  9. 1 dayconcealed
    Inna Inasaridze
     225   1   0

    Здравствуйте, хотелось бы поработать над этим проектом, опыт по данной тематике имеется. Пишите в ЛС, обговорим детали.

    Georgia Georgia | 25 August 2016 |
  1. proposal withdrawn

Client
Евгений Грин
Ukraine Dnepr  2   0
Project published
23 August 2016
133 views