Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
10 ₴

The Aristocrats

project complete


В рамках программы "Английский для сироты" предлагается волонтёру перевести книгу.

словарь (Волонтер - тот, кто по собственной воле выполняет какие-либо обязанности, какую-либо работу без оплаты)

Книга адаптирована для элементарного уровня.

В сроках Вы не ограничены.

Перевести желательно на украинский и русский в двух разных файлах ворд.

Сложно с русским, переводите только на украинский.

Сложно с украинским, переводите только на русский.

Перевод нужно предоставлять в таком виде:

This is a story of a little boy. His name is Jack. 
Це історія про маленького хлопчика. ЙогозватиДжек.
Jack lives with his mother. They are poor. 
Джек
живезісвоєюматір’ю. Вонибідні.
They have got a goat, but the goat doesn't make any milk.
В них є коза, але вона не дає молока.

Возникают вопросы, контактируйте.

С уважением,

Андрей Торчин

руководитель программы

Английский Для Сироты

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Марии П.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работодатели!
Прошу обратить внимание на Марию при выборе исполнителя.
Бескорыстна! Грамотна! Профессиональна!
Поддерживая такие личности, Вы меняете мир к лучшему.

Андрей Т. Андрей Торчин

Freelancer's feedback about the client Андрее Торчине

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Отличный заказчик!
Правильно сформулированная задача, свобода в выборе задания, беспрерывная обратная связь. Плюс ко всему - приятное общение.
Спасибо Вам за этот проект, вы делаете мир лучше.

Прошу всех не быть равнодушными и помочь, у вас это займёт немного времени, но какое полезное дело вы совершите!

Мария П. Мария Панченко


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 day10 ₴Winning proposal
    Мария Панченко
     891   24   0

    Готова выполнить перевод.

    Ukraine Kharkiv | 2 December 2015 |

Client
Project published
2 December 2015
160 views
Labels
Share