Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Транскрибация 8 часов видео. Дальнейший рерайтинг/копирайтинг.


  1. 3096
     211  0

    2 days5 USD

    Здравствуйте.
    Возьмусь только за транскрибацию.
    Цена от 150 до 250 грн. в зависимости от плотности звука.

  2. 79  
    10 days5 USD

    20 грн. за 1000 знаков. Срок выполнения 10 дней. Если интересует пишите.

  3. 154  
    3 days7 USD

    Здравствуйте.
    1. На каком языке видео?
    2. Какая тема этих видео?
    Это первоначальные вопросы, которые важны для меня для начала успешной работы.
    15мин видео делается примерно 1 час, (+/-, в зависимости от разных причин, наличия пауз, перерывов и т.д.), то есть 8 часов видео будут делается около 32 часов, а значит для качественного выполнения задания по транскрибации нужно не менее 3х дней, лучше - больше.
    1000 знаков транскрибации с пробелами стоят примерно 160 грн, если точнее, то 157 грн (но мы можем с Вами договорится).
    Насчет структурирования и создания книги - хотелось бы все таки говорить детальнее в приватной переписке.
    мой e-mail: [email protected]
    Пишите, жду ответа!
    С уважением, Анна

  4. 219  
    1 day5 USD

    Готова взяться за работу. Опыт имеется.
    Структурирование текста - легко!
    1 000 символов - 20 грн.
    1 час - 1 день.
    Вс, Пн - выходные.
    Жду вашего ответа.

  5. 157  
    2 days5 USD

    Сделаю всю работу за 200 грн, за 2 дня (один вебинар - 50 грн)
    Пишите на почту [email protected]

  6. 565    85  3   6
    4 days51 USD

    Готов выполнить транскрибацию, опыт есть, примеры скину по необходимости. Готов в последующем занятся версткой книги,разбиением на разделы и подразделы и довести работу до логического конца. Цена и сроки указаны за транскрибацию 8 часов видео

  7. 110  
    5 days5 USD

    Выполню задание.
    Срок- максимум 5 дней( точнее скажу после прослушивания аудио файла).
    Цена-10 грн за 1000 символов (без пробелов).

  8. 188  
    5 days5 USD

    с удовольствием возьмусь за ваш проект.
    25 грн - 1000 знаков.
    есть опыт перевода аудио/видео материалов в текст.
    опыт редакторской работы.
    помогала авторам в написании книги (писала несколько глав по имеющимся документам).
    вместе с мужем готовили макеты печатной продукции для типографии, учитываем все требования.
    надеюсь на долгосрочное сотрудничество.

  9. 73    3  0
    2 days5 USD

    Здравствуйте! Имею опыт в транскрибации. С удовольствием выполню задание. 75 грн/час записи.

  10. 45  
    2 days20 USD

    Готов взяться за работу - 800 гривен, т.е час транскрибации 100 грн. Пишите сюда или vk.com/snoopdolg
    Возможно дополнительно оговорить цену и сроки выполнения

  11. 529    11  0
    7 days15 USD

    За неделю выполню ваш заказ в лучшем виде. Приходилось писать книгу. В будущем готов к подобному сотрудничеству.

  12. 553    45  0
    1 day5 USD

    Добрый день! Готова выполнить Ваш проект) Детали предпочту обсудить в личной переписке (написала Вам).

  13. 130  
    2 days6 USD

    Здравствуйте! Заинтересовал проект. Хочу уже взяться за него. Выполню максимум за 3 дня.

  14. 2422    126  2
    3 days5 USD

    Здравствуйте!
    Готов выполнить данную работу за 3 дня. Выделю небольшие стати, текст будет качественно набран. Работа будет на высшем уровне. Есть опыт работы копирайтером, рерайтером, а также присутствует знание пакета офисных программ. Пишите. Цена за 1000 збп готового текста 35 гривен.

  15. 835    91  0   1
    10 days49 USD

    Добрый день!
    Заинтересовал Ваш проект и я с удовольствием возьмусь за его выполнение. Имею опыт транскрибации интервью для интернет-портала. В ставке стоимость работы по расшифровке. Стоимость и сроки редактуры обсуждаются.
    Выбрав меня исполнителем Вы получите качественный структурированный материал, который будет интересен читателю.

    E-mail: [email protected]

  16. 1322    25  0
    7 days20 USD

    Если не жмет по срокам, но нужно качество работы, то предлагаю 100 грн\час. В дальнейшем профессиональный филолог вам поможет это оформить в надлежащем виде.

  17. 256    12  0
    3 days29 USD

    Добрый день! Расшифрую ваши видео за 3 дня. Имею опыт работы логгером. Возьмусь работать по цене ниже предложенной.
    Есть опыт в расшифровке видео для дальнейшего использования в телеефире. Грамотно и качественно сделаю заказ в короткий срок. Имею опыт работы на телевидении.

  18. 355    20  0
    1 day5 USD

    Добрый день. Готов выполнить качественно и в сроки. 1 час - 150 грн. В день могу сделать до 2-х часов.

  19. 157  
    3 days5 USD

    Добрый день. С удовольствием возьмусь за транскрибацию и написание книги и статей. Есть творческое начало и опыт в копирайтинге и рерайтинге; готова к работе над крупным проектом!

  20. 165    1  0
    8 days37 USD

    Стоимость и сроки указаны за расшифровку в текст 8ми часов вебинаров. 180 грн/ час.

    По поводу дальнейшей работы с материалом.

    Имею абсолютно аналогичный опыт сотрудничества и работы. А именно: расшифровка записей вебинаров/занятий, структурирование текста, информации именно для книги.
    Работа выполнялась для руководителя одной из школ, широко известной во ВК (и не только). При необходимости укажу контакты и Вы сможете получить отзыв о моей работе и рекомендацию непосредственно от заказчика.

    Стоимость, сроки и нюансы по дальнейшей работе после расшифровки видеозаписей предлагаю обсудить отдельно.

  21. 364    5  0
    3 days13 USD

    Здравствуйте, Андрей.
    Могу взять полностью проект после четкого обсуждения требуемых результатов (книга, я так понимаю, нужна оформленная в PDF, статьи - как обзоры).
    Заявка с ценой в 500 грн - за конвертацию одного вебинара, как вы и планировали начать сотрудничество.
    Всегда двумя руками ЗА долгосрочное и плодотворное сотрудничество!
    С уважением, Надежда;)

  22. 223    3  0
    3 days5 USD

    Здравствуйте!
    Готова уже сейчас взяться за роботу, та как есть свободное время. Цена за час - 120 грн.
    Есть опыт в транскрибации видео и аудио. Также занимаюсь журналистикой и введением групп в соц. сетях. Тест будет грамотно структурирован.
    Надеюсь на хорошее сотрудничество!
    E-mail: [email protected]

  23. 33    1  0
    3 days24 USD

    Добрый день, приступлю к работе. 125 грн в час. Опыт рерайта/копирайта большой, так как работаю в новостном интернет-издании. Ссылки предоставлю. скайп plemena1

  24. 523    27  0
    1 day5 USD

    Час записи - 160 грн. В день могу расшифровать 1-2 часа. Обращайтесь)

  25. 691    42  2
    4 days25 USD

    Здравствуйте!
    Готов помочь

  26. 238    5  0
    7 days5 USD

    Добрый день! готов выполнить ваше задание. Час работы 100 гривен Занимаюсь копирайтом более 5-ти лет. Не раз делал Транскрибацию видео и аудио. Так же есть опыт в написании книг-брошюр. Моя почта [email protected] жду ваш ответ. Спасибо.

  27. 183    1  0
    6 days25 USD

    Здравствуйте! Указала реальные сроки для транскрибации такого объема записи. Цена указана только за расшифровку. В дальнейшем с удовольствием попробую обработать текст и скомпоновать книгу под Вашим руководством.

  28. 397    10  0   1
    7 days61 USD

    Имею большой опыт транскрибации интервью (2 года) и написания текстов (примеры в портфолио).
    Реальные сроки выполнения - неделя (возможно на день раньше, но делаю сразу скидку на возможные форс-мажоры).
    1 час - 300 грн.

    Обращайтесь. Готова к плодотворному сотрудничеству.

  29. 28  
    1 day5 USD

    Готова взяться за работу,интересуют детали ! Пишу грамотно

  30. 1671    63  0
    5 days25 USD

    Добрый день. Уже выполнял задания по транскрибации. Готов к длительному сотрудничеству с Вами.

  31. 266    25  0
    2 days24 USD

    Добрый день.
    Буду рад помочь с транскрибацией.
    Цена 120 грн/час.
    Смогу выполнить за день, максимум два.

  32. 307    21  0
    1 day5 USD

    Час транскрибации - 150 грн.

  33. 228  
    3 days38 USD

    Доброго дня! Готова з Вами співпрацювати. Пишіть деталі на [email protected] Я творча людина і знаю що таке творчий підхід та структурування матеріалу, розставлення акцентів... Про ціну можна говорити коли побачу об'єм роботи. Але тільки за гідну оплату гідна робота.

  34. 161    12  0
    8 days5 USD

    Здравствуйте.
    Заинтересовал Ваш проект. Готова его выполнить.
    Цена за 1 час записи - 170 грн.

  35. 673    48  0   1
    5 days25 USD

    добрый день! готова сотрудничать. Имею опыт работы с подобными задачами. Могу звук перевести в текст и читабельно его оформить. Цена примерная, так как необходимо разобраться с объемами.

  36. 112  
    8 days5 USD

    Здравствуйте. Опыт транскрибации с последующим редактированием и формированием текста в книгу есть. Буду рада сотрудничеству.

  37. 124    1  0
    3 days5 USD

    Здравствуйте, Андрей. Очень интересная задача! С удовольствием возьмусь и качественно выполню. Я тот человек который вам нужен, как вы выразились, "в идеале". Учитывая не просто набор текста, а творческую работу, будет благоразумно оплачивать ее почасово. Гарантирую, что результатом вы останетесь довольны. Давайте начнем

  38. 219  
    5 days28 USD

    Доброго времени суток! Очень заинтересовал ваш проект. Готова предоставить услуги транскрибатора. Сделаю работу ответственно, качественно, за несколько дней. Опыт перевода аудио/видео в текст есть. Творческое начало имеется. Опыта преобразования текста в книгу не имею, если объяснить поэтапно, готова научиться и сделать.

  39. 337    1  0
    1 day5 USD

    Очень интересный проект. Готова поработать. С удовольствием обсужу детали. Час записи - 150 грн.

  40. 12 more hidden bids
  • Anatoly Olekseyenko
    5 January 2017, 22:27 |

    Интересно, а отписавшиеся понимают что 1 час записи может содержать от  20 тыс до 80 тыс символов?

  • Viktor G.
    6 January 2017, 2:16 |

    Правильно сказано, что не понимающие люди пишут оплату за час, а бывает настолько быстро говорят, что уловить  сложно слово...Поэтому реально качественная работа и оплачивается соответственно, за кол-во знаков

  • Evgeniy C.
    6 January 2017, 13:34 |

    В том то и дело, что перед тем, как сделать ставку желательно указывать цену за 1000 знаков, нежели за час, чтобы не было потом разногласий...

  • Profile deleted
    7 January 2017, 10:51 |

    Потому ставку и не делал.

    Это нужно договориться о сроках,обязательно предоплата на 1-ну часть проекта и т.д.
    Вот тогда можно себя посвятить полностью работе.
    Сидеть то придётся очень много времени...

Current freelance projects in the category Transcribing

How to translate a third-party video from English

I need consultation, looking for a solution or a decent application. There is a video in English, it needs to be translated into another language. It doesn't matter whether it's a translation of the audio, subtitles for this video, or a text document.

Transcribing ∙ 4 proposals

Client
Andrey Ivanovich
Ukraine Kyiv  3  0
Project published
7 years ago
7 years
578 views