Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
100 ₴

Транскрибирование аудиозаписи в диалоге двух человек. Около 20 часов

project complete


Марина Власенко:

Транскрибирование аудиозаписи интервью. В сумме записей примерно на 20 часов. Пример оформления прикрепляю. Записи есть на русском, и есть на украинском. Начало записи, где рассказывается о чём будет беседа, набирать не надо. Отвлеченные реплики к ребёнку тоже набирать не надо. Речь набирать дословно, ошибки в речи и суржик исправлять не надо. Не разборчивые моменты выделить красным цветом 

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Александрой Жижко

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Вдячна, за виконання завдання і що йшла на зустріч, якщо щось не влаштовувало, було в результаті доопрацьовано.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Мариной Власенко

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Дуже відкритий і лояльний замовник. Вдячна за співпрацю)

Александра Ж. Александра Жижко | Safe Safe



  1.  freelancer isn't working in the service any longer
  2. 1 day350 ₴
    Наталия Атаманчук
     100 

    Здравствуйте. Работаю с расшифровками 7 лет. Есть опыт работы с лекциями, семинарами, вебинарами, конференциями, ТВ и радиопередачами, судебными заседаниями, фокус-группами - дословными и с редактированием, проставлением тайм-кодов.
    Если Вас заинтересует мое предложение - обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
    С уважением, Наталия

    Ukraine Ukraine | 17 January at 12:54 |
  3. 1 day200 ₴
    Татьяна Мацевич
     224   3  0

    Добрый день! Выполню задание на Ваших условиях. Есть большой опыт транскрибации аудио/видео материала. Примеры работ могу предоставить в личке. Цена 200 грн/час, сроки - какие укажете. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Ukraine Ilichevsk (Chernomorsk) | 17 January at 12:56 |
  4. 1 day150 ₴
    Ирина Новикова
     143 

    Здравствуйте, Марина.
    Занимаюсь транскрибацией - два года.
    Выполню Ваш проект согласно правилам оформления.
    Стоимость и срок сдачи работы в лс.

    С Уважением, Ирина.

    Ukraine Zaporozhe | 17 January at 13:00 |
  5. 2 days350 ₴
    Элеонора Синдеева
     466   7  0

    Выполню ваш заказ очень качественно. Опыт расшифровки - более семи лет. Хорошо знакома с особенностями расшифровки интервью.

    Ukraine Dnepr | 17 January at 13:01 |
  6. 5 days2 000 ₴
    Валентина Галь
     173 

    Здравствуйте, Марина.
    Готова помочь. Владею обоими языками.
    Буду рада длительному сотрудничеству.

    Ukraine Ukraine | 17 January at 13:02 |
  7. 1 day100 ₴
    Марина Де
     356   26  0   2

    Здравствуйте. Есть опыт работы с транскрибацией. Расшифровываю записи с защит кандидатских и докторских диссертаций по техническому и экономическому направлениям. Набираю быстро и грамотно.
    Цену указала ориентировочно за час, если в видео преобладает хороший звук.
    за Сутки могу сделать до 1-1,5 часов.
    Детали можно обсудить в ЛС.

    Ukraine Ukraine | 17 January at 13:05 |
  8. 1 day100 ₴
    Katerina Pushkovskaya
     638   32  0

    Здравствуйте. Есть опыт транскрибации различных видеороликов и аудиозаписей, в том числе интервью. Абсолютная грамотность и высшее филологическое образование. Выполню качественно и грамотно. Пишите, уточним детали.

    Ukraine Kyiv | 17 January at 13:06 |
  9. 1 day240 ₴
    Марина Иванова
     540   51  0

    Здравствуйте.
    Есть опыт подобной работы. С удовольствием помогу Вам.
    Высокая скорость набора, хорошая грамотность.
    Стоимость 1 минуты от 8 рублей (от 4 грн). Объем работы в день по договоренности.
    Резюме и отзывы отправлю в личку по запросу. Возможно постоянное сотрудничество, работаю через безопасную сделку.

    Russia Russia | 17 January at 13:18 |
  10. 5 days100 ₴
    Ирина Галка
     288   1  0

    Доброго дня) Готова виконати роботу, 100 грн за 1 год. Буду чекати на Вашу відповідь.

    Ukraine Volochisk | 17 January at 13:42 |
  11.  1575 
       25  0

    15 days5 000 ₴
    Vadim Rybalko verified 

    Добрый день, есть опыт транскрибации имею хороший. Отзывы о работах есть в профиле. Обращайтесь.

    Ukraine Zaporozhe | 17 January at 13:44 |
  12. 3 days100 ₴
    Анна Сердюк
     609   17  0   1

    Добрый день. У меня большой опыт в транскрибации. Минута записи - 10 грн. Пишите, буду рада сотрудничеству.

    Ukraine Kyiv | 17 January at 13:56 |
  13. 1 day200 ₴
    Владимир Мазур
     230   1  0

    С удовольствием займусь транскрибацией. Опыт имею. Могу делать пару часов перевода в день. Пишите, буду рад поработать.

    Ukraine Rovno | 17 January at 15:12 |
  14. 20 days300 ₽
    Антонина Дорожкина
     225 

    Здравствуйте, Марина! Могу помочь в Вашем проекте.
    Объем работы: расшифровываю на русском - 1час/день.
    Фриланс моя основная работа – выполню задание качественно и в установленный срок.
    Буду рада на постоянное сотрудничество, работаю через безопасную сделку.
    Срок выполнения указала за весь проект по цене 7 руб./минута расшифровки.

    Russia Tomsk | 17 January at 16:05 |
  15. 20 days100 ₴
    Станислав Ракицкий
     392   12  0

    Здравствуйте, Марина!
    Недавно закончил сотрудничество с журналом(транскрибация 15 интервью на русском и на украинском). Опыт большой(смотрите также отзывы). Могу показать примеры в ЛС.
    Перевожу речь в текст без ошибок, согласно пожеланий заказчика.
    Час транскрибации от 150 до 250грн., в зависимости от качества записей, специфики.
    Сделаю все 20 часов за 2-3 недели.
    Буду рад плодотворному сотрудничеству! Обращайтесь, договоримся!

    Ukraine Herson | 17 January at 16:07 |
  16. 1 day200 ₴
    Наталія Волик
     356   9  0

    Здравствуйте!
    Хотела бы помочь Вам с выполнением расшифровки аудио, так как имею большой опыт как на русском, так и на украинском. Запись текста, как в прикрепленном примере, оцениваю в 200 грн/ 60 мин. За сутки могу обработать около часа аудио (зависит от качества).
    Есть пример расшифровки в портфолио. Больше могу скинуть личным сообщением.

    Надеюсь на сотрудничество!

    Ukraine Borispol | 17 January at 16:30 |
  17. 1 day150 ₴
    Татьяна Мисюк
     319   2  0

    Здравствуйте. Готова взяться за работу. Цена 150 грн за час. Сроки выполнения в зависимости от записи, около 2 недель.

    Ukraine Lutsk | 17 January at 16:35 |
  18. 14 days200 ₴
    Ольга Супилка
     1172  verified   53  0

    Здравствуйте, Марина!
    Работаю с русским и украинским языками. ТЗ понятно, проблем не возникнет. Могу взять весь объем работ или его часть. В ставке указала срок выполнения полностью всего проекта и стоимость расшифровки часа записи. Приступить могу сразу. Примеры работ есть в портфолио на профиле .

    Ukraine Chernovtsy | 17 January at 16:48 |
  19. 1 day100 ₴
    Максим Мисюна
     254 

    Добрый день, заинтересовал Ваш проект, с примером ознакомился, все доступно и понятно. Доступно владею украинским и русским языками.
    Занимаюсь транскрибацией около года.
    Стоимость около 5грн./мин. зависит от качества, торг уместен.
    VIBER: +380679410690

    Ukraine Svetlovodsk | 17 January at 17:30 |
  20. 1 day100 ₴
    Галина Двуреченских
     159   1  0

    Здравствуйте, Марина!
    Большой опыт в транскрибации различной сложности, занимаюсь этим уже 3 года. Чаще всего работала именно с интервью. Русский и украинский языки - родные.
    Стоимость 1 часа - 100 гривен. Готова уложиться в сроки, которые укажете вы.
    Буду рада сотрудничеству с вами, обращайтесь!

    Ukraine Kyiv | 17 January at 19:40 |
  21. 2 days100 ₴
    Вита Войтюк
     339   7  0

    Здравствуйте. Готова уже сегодня приступить к выполнению работы. Опыт в транскрибации пол года. В портфолио есть пример подобного интервью. Работала и с аудио тайных покупателей, видео с youtube, и с написанием субтитров. Готова к сотрудничеству на ваших условиях.
    Всегда на связи [email protected]

    Ukraine Kharkiv | 17 January at 19:47 |
  22. 8 days200 ₴
    Дара Вильган
     444   11  0

    Добрый вечер, Марина!
    С удовольствием выполню Ваш проект.
    Обращайтесь в ЛС.

    Ukraine Odessa | 17 January at 21:51 |

Client
Project published
9 months 1 day ago
448 views
Labels
  • транскрибация срочно