Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
45 ₴

Требуется переводчик английского на длительный срок!

project expired


Срочно требуется для крупного проекта - социальной сети - переводчик английского на длительный срок - минимум на 10 лет и больше вперед работы. 


Требование: 

1. Очень высокое знание русского языка - грамматика и правильное составление предложений. 

2.  Очень высокое знание украинского языка - грамматика и правильное составление предложений. 

3. Очень высокое знание английского языка -  грамматика и правильное составление предложений.


В ставках указывайте ваш опыт работы в данном направлении ( что закончили, где работаете) и цену за количество символов без пробелов, и свой скайп для связи. Без цен и описания вашего опыта ставки не рассматриваются! 

В задачи будет входить перевод текста на данные языки. Периодически будет скидываться текста для перевода в скайпе, поэтому всегда нужно быть на связи (выходные, праздники тоже).

Будет скинут текст для теста - нужно будет его перевести на английский и украинский.

Если ты не уверен в своих знаниях, не ставьте ставки и не тратьте свое и наше время. 

Оплата переводом Moneygram, когда сумма перевода достигнет 100 $ 


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 daysconcealed
    Elena Filippova
     314   5   0

    Доброго времени суток. Заинтересовала ваша вакансия переводчика. Знакома с многими тематиками (техническая, юридическая, маркетинг, здоровое питание и т.д.). Опыт работы - 5 лет.

    Могу переводить в день от 5 до 10 страниц в зависимости от сложности текста

    Цена за 1000 сим от 30 грн в зависимости от сложности текста

    С уважением, Елена.

    Ukraine Kharkiv | 14 September 2016 |
  2. 1 dayconcealed
    Людмила Савчук
     371   16   2

    Доброю утро.

    Дипломированный переводчик, 5 лет опыта с разной тематикой (юридическая, общая, економика, здоровья, бизнес и т.д). Стоимость 30 грн - 1000 знаков. Skype - lyuda.savchuk1. Всегда на связи. Обращайтесь!

    Ukraine Kyiv | 14 September 2016 |
  3. 1 dayconcealed
    Екатерина П.
     1333  verified   32   0

    Закончила американский университет по специальности переводчик, работала в международных компаниях с основным языком общения - английский. В данный момент занимаюсь переводами, копирайтингом, пишу книгу.
    Хотела бы обсудить с вами детали проекта. С удовольствием пройду тестовое задание

    Ukraine Zhitomir | 15 September 2016 |
  4.  9137 
    227   350   0

    2 daysconcealed
    Viacheslav K. verified 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, украинский, русский — родные.
    Все клиенты довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-10 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков без пробелов.
    Что закончил - в моём профиле, работаю фрилансером. Работаю с Пн по Пт.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    Skype: vsigwartsson

    Ukraine Khmelnitskyi | 15 September 2016 |
  5. 1 dayconcealed
    Наталия Милянюк
     228 

    Стажировка и работа в Вашингтоне (Округ Коламбия) США. Джорджтаунский Университет. Английский- свободный. Русский, украинский- родные. Готова приступить. Оплата 1000 знбп- 30гр.

    Russia Saint-Petersburg | 17 September 2016 |
  6. 1 dayconcealed
    Виктория Степанченко
     173 

    Здравствуйте. Русский язык является моим родным языком. С грамматикой все в порядке. Очень много читаю книг на этом языке. Обладаю хорошим слогом. Украинский язык был одним из моих профильных предметов в лицее. Имела 7 урок языка в неделю. А также набрала 186,5 баллов на внешнем тестировании. Английский язык также был моим профильным языков. Получала образование в университете (Национальный авиационный университет) на этом языке. Имею сертификат, подтверждающий это. Также занималась переводами лекций из различных областей с рус./укр. на англ. и наоборот. Работаю переводчиком в агентстве переводов. Имею опыт общения с иностранцами(англичане, американцы, шотландцы). Проживала заграницей. Цена - 100 грн за 1860 знаков без пробела. Скайп - torrik4.

    Ukraine Kyiv | 19 September 2016 |
  7. 3 daysconcealed
    Василь Галик
     154 

    Доброго дня! Готовий виконати роботу. 25 грн/1000 зн. Вільно володію українською, російською, англійською. Термін виконання залежить від об'єму роботи.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 22 September 2016 |
  8. 1 dayconcealed
    Anna Volovich
     229   4   0

    Добрый день!
    Я - дипломированный переводчик английского языка, филолог русского и украинского языков (Одесский Нац.Университет, фак-т Романо-Германской Филологии).
    С грамматикой все в порядке (периодически ради смеха прохожу тесты в ФБ и радуюсь, что у меня русский/украинский - как у Пушкина/Шевченко).
    Более пяти лет работаю текстовиком - копирайт, рерайт, редакция и т.д. Работаю на всех трех языках, в любом направлении.
    Стоимость работы по переводам рассчитываю по 1000 збп итогового текста:
    англ. - 2$
    ру./укр - 1.5$
    Готова выполнить тестовое задание и обсудить детали.
    Skype kuz.anya.

    Ukraine Odessa | 25 September 2016 |
  1. 30 daysconcealed
    Роман Муляр
     1255  verified   27   0

    Доброго времени суток.

    Опыт работы в разных тематиках, в целом около 8 лет. Могу выполнить тестовое задание при необходимости.
    Работаю от 2$ за 1000 сбп, напрямую зависит от сложности текста. Ставки меньше не рассматриваю.
    Если заинтересованы - пишите, если нет - есть много фрилансеров, демпингующих рынок, которые работают дешевле.

    Скайп есть в контактах.
    С ув.

    Ukraine Khmelnitskyi | 14 September 2016 |
  2. 1 dayconcealed
    Igor Step
     611   13   0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу).

    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.

    Пишите - договоримся!

    ---
    С уважением,
    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог

    Контакты для связи:
    E-MAIL 1: [email protected]
    E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Russia Russkii | 14 September 2016 |
  3. 1 dayconcealed
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Русский-Английский - 260р.
    Английский-Русский - 240р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Russia Moscow | 14 September 2016 |
  4. 4 daysconcealed
    Анастасия Хозяшева
     90 

    Добрый день! Являюсь студенткой 4-ого курса факультета иностранных языков. Имеется опыт работы переводчиком общей, художественной, технической и политической тематики (фриланс). Скайп: assyaa281

    Ukraine Kharkiv | 15 September 2016 |

Client
Artem Cyvorov
Ukraine Kyiv  3   0
Project published
14 September 2016
271 views
Payment methods