Требуется переводчик английского,немецкого языка на длительный срок!
Срочно требуется для крупного проекта - социальной сети - переводчик английского, немецкого языка на длительный срок - минимум на 10 лет и больше вперед работы.
Требование:
1. Очень высокое знание русского языка - грамматика и правильное составление предложений.
2. Очень высокое знание украинского языка - грамматика и правильное составление предложений.
3. Очень высокое знание английского языка - грамматика и правильное составление предложений.
4. Очень высокое знание немецкого языка - грамматика и правильное составление предложений.
В ставках указывайте ваш опыт работы в данном направлении ( что закончили, где работаете) и цену за количество символов без пробелов, и свой скайп для связи. Без цен и описания вашего опыта ставки не рассматриваются!
В задачи будет входить перевод текста на данные языки. Периодически будет скидываться текста для перевода в скайпе, поэтому всегда нужно быть на связи (выходные, праздники тоже).
Будет скинут текст для теста - нужно будет его перевести на английский и немецкий, украинский.
Если ты не уверен в своих знаниях, не ставьте ставки и не тратьте свое и наше время.
Оплата переводом Moneygram, когда сумма перевода достигнет 100 $
-
1 day1 USD
102 1 day1 USDРаботаю переводчиком 6 лет. Работала в нефтегазовой компании, сейчас работаю фрилансером. Ставка 50 грн/1000 знаков без пробелов.
Current freelance projects in the category English
Translation and refinement of the website on WordPress
216 USD
Hello. Need a website translation to WordPress in Ukrainian and Russian languages (original theme in English), website structure refinement, links, and breadcrumbs. English, Software, website and game localization ∙ 6 proposals |
Record a spoken video in English.
13 USD
Several conversational videos in English from different people are needed. Topic - professional online learning I will provide the text. Video length up to 1 min. Shoot yourself on the phone. English, Speaker/Voice services ∙ 8 proposals |
Translate the catalog from English to Ukrainian.Good day. It is necessary to translate from English to Ukrainian language a catalog in pdf format, if necessary, to adjust for further printing. The translation must be done in the provided file. Currently, the cost of such work is needed, it will depend on the relevance.… English, Text editing and proofreading ∙ 22 proposals |
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 17 proposals |
Translate text in Word documents from English to Ukrainian.It is necessary to translate the text from English to Ukrainian, advertising brochures preserving the document's style, a total of 11 sheets in A4 format. Document format is Word. Example attached. English ∙ 35 proposals |