Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Требуется Переводчик с Русского на Украинский (срочно)


The client does not want to make a prepayment? Payment via Safe help avoid possible fraud.
  1. 418    25  0
    1 day3 USD

    Здравствуйте!
    Если работа ещё актуальна, готов выполнить за один день.

  2. 513    16  0
    4 days3 USD

    Здравствуйте! Готова предложить свои услуги. Профессиональный переводчик с профильным образованием и опытом. Украинский язык родной, владею им в совершенстве. Гарантирую качество и грамотность. Цена: 25 грн/1000 збп. Обращайтесь.

  3. 64  
    3 days3 USD

    Здравствуйте!
    Готова выполнить перевод качественно и оперативно. Оба языка родные.
    В работе всегда внимательна и скрупулезна.

  4. 169  
    2 days3 USD

    Здравствуйте, с лёгкостью выполню эту работу. Оба языка родные. По образованию - филолог,учитель украинского языка. Работу выполню за 2 дня. Буду рада помочь Вам,обращайтесь:)

  5. 200  
    2 days13 USD

    Выполню данную работу качественно за 2 дня, готова приступить моментально.

  6. 344    21  0
    2 days8 USD

    Здравствуйте!
    По образованию я филолог украинского языка, свободно говорю на русском.
    Работа с текстами приносит удовольствие, к каждому проекту подхожу ответственно.
    Выполню все в оговоренные сроки, об условиях можно договориться.
    Обращайтесь)

  7. 249    19  0
    4 days10 USD

    Доброго вечора) Готова прийняти ваше замовлення) навчаюсь на факультеті міжнародних відносин, тому добре володію англійською, українською, російськими мовами) в рамках навчання багато виступаю на публіку, пишу статті, організовую лекції) маю досвід перекладацької діяльності) працюю контент-менеджером, спеціалізуюсь на написанні текстів) пунктуальна та відповідальна) гарантую якість кінцевого результату) рада співробітництву)

  8. 392    15  0
    2 days5 USD

    Здравствуйте!
    Выполню за два дня. 10 грн за 1000 сбп.
    Часто занимаюсь подобными переводами.
    Буду рада сотрудничеству!

  9. 452    7  0
    1 day9 USD

    Добрый вечер, буду рада вам помочь.
    Русский и украинский - родные языки.
    Сделаю быстро и качественно.

    0964089095 - вайбер
    [email protected]

  10. 573    38  0
    2 days5 USD

    Здравствуйте.
    Оба языка для меня родные. На выходе обеспечу безупречную грамматику и легкочитаемый перевод без кальки. И, уж конечно, выполню перевод в срок.
    Стоимость - 20 грн. (40 рублей) за 1000 збп., однако расценки мы всегда можем обсудить.
    Обращайтесь в личку или на почту: [email protected]

  11. 137  
    1 day5 USD

    Здравствуйте.
    Знаю эти два языка, сделаю перевод на высшем уровне.
    Условия и стоимость - договорные, обращайтесь.

  12. 1330    41  0
    4 days13 USD

    Добрый вечер!
    Готова чётко выполнить ваш заказ, поскольку свободно владею как русским, так и украинским языками. Опыт работы - более 5 лет. Примерная цена: 50 грн/1000 сбп.
    Обращайтесь!

  13. 118    1  0
    3 days25 USD

    Здравствуйте. Сделаю в лучшем виде! Быстро и качественно. Украинский язык - родной.
    Стоимость: примерно 60 грн за один текст (оплата через сейф или на карту).

  14. 103  
    1 day13 USD

    Носитель украинского и русского языков. Обращайтесь, помогу.

  15. 137  
    3 days5 USD

    Здравствуйте, готова выполнит ваш заказ оперативно.Качество выполненной работы гарантирую.

  16. 375    7  1
    4 days5 USD

    Выполню в максимально сжатые сроки. Украинский знаю в совершенстве. Интересует тематика текстов.

  17. 59    1  0
    4 days25 USD

    Доброго дня! Залюбки виконаю роботу. Такі переводи я вже проводила. Буду рада з Вами співпрацювати. 25 грн за 1000 знаків.

  18. 651    6  0
    1 day5 USD

    Добрый день! Сделаю перевод быстро и качественно, обращайтесь и предлагайте цену!

  19. 199    1  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте. Готов взятся за выполнение работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 20 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.

    Мои контакты:
    Мобильный телефон: +380631158447
    E-mail: [email protected]
    Skype ID: tarastaranenko1

  20. 1845    25  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте! Сделаю все качественно, посколько идеально владею украинским языком, имеется также соответственный опыт работы. Сделаю сегодня же.

  21. 212    9  0
    1 day5 USD

    Вітаю!

    Готова допомогти Вам з якісним перекладом українською мовою. Гарантую швидке виконання роботи. Ціна договірна.

    Чекаю Вашого повідомлення!

  22. 205    1  0
    1 day3 USD

    Здравствуйте! Готова помочь вам с переводом. Я носитель украинского языка. Сделаю все быстро и качественно. Цена договорная ( где-то 40р за 1000 сбп). Обращайтесь, буду рада сотрудничать.

  23. 640    101  0
    2 days23 USD

    Профессиональный переводчик-редактор, украинский родной. Выполню весь перевод на завтра. Стоимость всего проекта - 900 грн.
    Связь через Viber +380978000915 или [email protected]

  24. 2235    158  0
    4 days5 USD

    Здравствуйте, готова выполнить задание. Филологическое образование, есть опыт переводов. Обращайтесь

  25. 585    32  0
    4 days3 USD

    Добрый день!
    Готова выполнить ваш проект. Соблюдение сроков гарантирую. Оба языка - родные. Стоимость - 40 руб./1000 знаков без пробелов. Обращайтесь.

  26. 202    1  0
    4 days8 USD

    Здравствуйте, готова качественно выполнить ваше задание! Примеры переводов есть в портфолио, я фрилансер-новичек, но буду рада вам помочь

  27. 120  
    1 day4 USD

    Здравствуйте. Готова приступить к работе. За минимальные сроки.

  28. 1712    82  0
    4 days8 USD

    Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект. Русским и украинским владею в совершенстве, выполняла переводы достаточно часто. Интересует тематика текстов. Обращайтесь, сделаю быстро и качественно.

  29. 37  
    1 day15 USD

    Мне интересно ваше предложение, я хотел бы взяться за это задание, от себя я могу гарантировать качество и порядочность, пишите.

  30. 99    1  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте. Выполню в кратчайшие строки. Свободно владею этими языками.

  31. 124    3  0
    4 days8 USD

    Вітаю!
    Швидко та якісно виконаю цe завдання. Маю вeликий досвід роботи. Уважна до дeталeй, відповідальна. Вартість - 15 грн за 1000 знаків бeз пробілів.
    Моя пошта [email protected]

  32. 320    2  0
    4 days6 USD

    Здравствуйте, готова взяться за работу, оба языка родные, пишите, обсудим.

  33. 4714    237  1   3
    1 day15 USD

    Здравствуйте, можно ознакомиться с текстами на перевод, прежде чем определиться со стоимостью и сроками?

  34. 394  
    2 days8 USD

    Здравствуйте, могу помочь Вам с переводом. Носитель русского и укр. языков.

  35. 3478    121  0   1
    3 days5 USD

    Здравствуйте.
    Я - филолог-русист и переводчик по специальности. Большой опыт работы. Переведу быстро и качественно. Ставка - 80 руб / 1800 зсп.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением,
    Виктория Матоляк

  36. 8791    175  0
    4 days31 USD

    Здравствуйте.
    Готов перевести тексты в установленные сроки.
    Стоимость могу сказать после просмотра текста.
    Обращайтесь!

  37. 1190    29  0
    4 days25 USD

    Кандидат наук, доцент. Выполню качественный перевод в указанный срок.

  38. 61  
    4 days5 USD

    Здравствуйте, готова выполнить перевод. Ставка ваша))) пишите

  39. 3139    114  0   1
    2 days6 USD

    Добрый день, Даниэль! Выполню Ваше задание качественно. Оба языки родные, в равной степени использую их в профессиональной деятельности. Обращайтесь. Спасибо.

  40. 2924    162  4   1
    2 days24 USD

    Добрый вечер!
    Хочу предложить вам свои услуги по переводу текстов на украинский.
    По образованию филолог, имею опыт работы в газете журналистом и редактором, постоянно работаю с текстами. При необходимости могу и отредактировать.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
    Сумма в ставке указана за весь объем.

  41. 253    1  0
    3 days9 USD

    Доброго времени суток.
    Приоритет для меня - качественно выполненная работа, приносящая положительный результат всем.
    1800сбп - 45р.
    Цена, сроки примерные и могут меняться в зависимости от ТЗ и других возможных нюансов по Вашему проекту.
    Выполняю работы на достаточно высоком уровне.
    Ваши пожелания + возможные дополнительные требования прислать можно
    на [email protected].
    Моё портфолио - Freelancehunt
    Надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.

  42. 1588    110  0
    4 days15 USD

    Здравствуйте, могу выполнить в нужный срок. Можно ли ознакомиться с примером того, что нужно перевести? Цена указана за все тексты.

  43. 344    22  0
    2 days8 USD

    Доброго дня,виконаю роботу за 2 дні, за весь об'єм роботи 300 грн.

  44. 482    36  0
    2 days6 USD

    Добрый вечер,
    Выполню перевод качественно...
    УКРАЇНСЬКА МОВА РІДНА...

  45. 452    32  0
    4 days3 USD

    Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Оба языка родные. Цена и сроки договорные.

  46. 175    4  0
    1 day5 USD

    Добрый день!
    За образованием - филолог.
    Готова выполнить перевод быстро и качественно.
    Оплата и сроки - договорные.
    За подробной информацией прошу писать в личные сообщения или на эл.адрес [email protected] .
    Буду рада сотрудничеству!

  47. 172    15  0
    1 day6 USD

    Сделаю быстро и качественно. Украинский родной.
    Обращайтесь.

  48. 84    2  0
    1 day3 USD

    Добрый вечер,
    готова выполнить перевод. Оба языка родные.
    В работе всегда внимательна и скрупулезна.

    Время выполнения: 1 день
    Ставка: 40 рублей за 1000 сбп (но всегда можем договориться)

  49. 260    7  0   1
    3 days10 USD

    Добрый день!

    Сделаю перевод и предоставлю тексты ко вторнику.
    Обращайтесь.

  50. 2353    324  2   4
    3 days6 USD

    готов выполнить работу качественно и оперативно
    прошу обсудить детали сотрудничества

  51. 13 more hidden bids
    2 more hidden bids
  • Olena Voloshina
    25 November 2017, 20:04 |

    Здравствуйте.

    Прикрепите, пожалуйста, 1 текст для примера.

  • Oleksandr Ostrovsky
    25 November 2017, 20:09 |
    deleted by moderator
  • Oleksandr Ostrovsky
    25 November 2017, 20:11 |
    deleted by moderator

Current freelance projects in the category Text translation

Translator needed from Ukrainian to Russian

25 USD

Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later

Text translation ∙ 23 proposals

Rewrite the text from the documents

38 USD

There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document.

CopywritingText translation ∙ 52 proposals

Decoding video from Polish language + translation into Russian language

It is necessary: - watch a 35-minute video in Polish; - transcribe the video into text (also in English); - then translate the text into Russian; - format it into a table (on the left, Polish text broken down into sentences - on the right, Russian text broken down into…

Text translation ∙ 9 proposals

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 18 proposals

I need a translator with English level C1-C2 for translation in Zoom

We specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to…

EnglishText translation ∙ 2 proposals

Client
Profile deleted


Project published
6 years ago
536 views