Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Требуется переводчик с русского на украинский

project expired


На портал об иностранных языках требуются переводчик с русского на украинский.
Требования:
- Умение грамотно переводить тексты с русского языка на украинский.
- Пунктуальность, ответственность, порядочность.
- Быть на связи через Skype.
- Вовремя сдавать работу.

Схема работы:
- Получаете исходный текст на русском языке.
- Переводите текст на украинский язык и отсылаете обратно.

От нас:
- Постоянные заказы
- Регулярные выплаты.
- Возможность развития и продвижения по карьерной лестнице.
- Помощь редактора (в случае возникновения вопросов).

Предполагаемый месячный бюджет – от 10 000 рублей.
При успешном сотрудничестве возможен карьерный рост.

Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 dayconcealed
    Александра Лысюк
     1076   53   1

    Хочу с вами сотрудничать. У меня высшее образование, отлично знаю русский, украинский еще лучше, так как образование получала на украинском. Хочу узнать цену за 1000 символов перевода, если можно.

    Ukraine Berdichev | 22 January 2014 |
  2. 1 dayconcealed
    Василий Бляшин
     739   24   0

    Свободно владею как русским языком, так і українською мовою. Хорошо бы узнать детали проекта.

    Ukraine Uzhgorod | 22 January 2014 |
  3. 1 dayconcealed
    Максим Горев
     192   3   0

    Уточните объёмы текстов, тематику, а также какой именно украинский язык Вам нужен - литературный или технический. Как работать с мижповерховым дротопидиймачэм (лифт) или гвинтокрылом (вертолётом) ? Если интересует удобочитаемый украинский язык, адоптированный для нормального человеческого восприятия - обращайтесь; суржиком не страдаю, говорю конечно не бегло, но это больше плюс. В теперешней среде когда наша спивуча мова превращается в помойку иностранных слов.
    С Уважением [email protected]

    Ukraine Evpatoriya | 22 January 2014 |
  4. 1 dayconcealed
    Виталий Поторжицкий
     357 

    Здравствуйте, готов сотрудничать, детали в ЛС, Так же могу пройти тестовое задание.

    Ukraine Kyiv | 22 January 2014 |
  5. 3 daysconcealed
    света Юшкина
     72 

    Добрый вечер, всё зависит от обьёма, сложности работы, а можно детали узнать, какие сроки сдачи работы? Как будет происходить оплата раз в месяц, неделю, после сдачи работы сразу? Спасибо

    Ukraine Kharkiv | 22 January 2014 |
  6. 1 dayconcealed
    Елена Якимив
     818   26   0

    доброго дня. готова працювати. хотілось би ще вартість дізнатись.

    Ukraine Lvov | 22 January 2014 |
  7. 1 dayconcealed
    Тамара Полонская
     89 

    Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение, готова к сотрудничеству. По образованию филолог, качество работы и пунктуальность гарантирую.
    Мой e-mail: [email protected]
    Skype: tomka.tomka29.

    Ukraine Kremenchug | 22 January 2014 |
  8. 1 dayconcealed
    Евгений Гресько
     57 

    Добрый день. Готов сотрудничать. Имею хороший опыт работы в данной сфере. С большим удовольствием готов сотрудничать. Мой имейл: [email protected]

    Ukraine Ukraine | 22 January 2014 |
  9. 30 daysconcealed
    Kate Lev
     139   0   1

    Буду рада сотрудничеству с Вами.

    Ukraine Ukraine | 22 January 2014 |
  10.  freelancer isn't working in the service any longer
  11. 1 dayconcealed
    Анна Морган
     979   26   0

    готова работать. обращайтесь.

    Ukraine Ukraine | 22 January 2014 |
  12. 1 dayconcealed
    Roman Zarytskiy
     402  verified   3   0

    Добрий день! Чудово володію українською мовою і швидко набираю текст! мейл - [email protected]

    Ukraine Truskavets | 22 January 2014 |
  13. 1 dayconcealed
    Анастасия Цупко
     213 

    Добрый вечер!
    Готова с Вами сотрудничать.
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 22 January 2014 |
  14. 1 dayconcealed
    Наталия Рык
     330   9   0

    Добрый день!

    Интересно Ваше предложение, хотела бы сотрудничать. Владею русским и украинским в равной мере. Какое количество знаков необходимо переводить в день/месяц?
    Почта [email protected]
    скайп nataliaryk

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 22 January 2014 |
  15. 1 dayconcealed
    Екатерина Игнатова
     424   2   0

    Добрый вечер!
    Владею русским и украинскими языками в равной мере. Имею опыт перевода как с иностранных, так и с вышеуказанных языков. Готова приступить к работе немедленно. Гарантирую качество и своевременное выполнение работы.
    Для связи:
    скайп - ekat.ignatowa
    почта - [email protected]
    C уважением, Екатерина.

    Ukraine Herson | 22 January 2014 |
  16. 30 daysconcealed
    Марина Моторнюк
     504  verified   7   0

    Здравствуйте. Готова к плодотворному и долгосрочному сотрудничеству. Опыт работы огромен. Имею только положительные отзывы. Пишите в скайп adminclub2 или в личку. Надеюсь, что откликнитесь положительно! 🙂

    Ukraine Zaporozhe | 22 January 2014 |
  17. 1 dayconcealed
    Виктория Исаева
     116 

    Готова к сотрудничеству. Владею языками свободно.

    Ukraine Zaporozhe | 22 January 2014 |
  18. 30 daysconcealed
    Денис Шайдеров
     208 

    Здравствуйте. С удовольствием готов с вами сотрудничать. Свободно владею как украинским, так и русским языком. Со мной можно связаться как по почте [email protected], так и по скайпу shaidenis.

    Ukraine Dnepr | 23 January 2014 |
  19. 1 dayconcealed
    Вероника Бондаренко
     175 

    Являюсь дипломированным специалистом-филологом. Опыт работы более 6 лет. Переводы выполню качественно, быстро и по скромной цене!
    [email protected]
    Skype: thesaurus1011

    Ukraine Kharkiv | 23 January 2014 |
  20. 1 dayconcealed
    Anna Vi
     255   1   0

    Доброго времени суток!
    Готова к сотрудничеству. Украинским и русскими языками владею свободно. Скайп есть, всегда на связи. Работу выполняю добросовестно, внимательно и в срок.
    Для связи - [email protected] (так как на этом сайте бываю редко)
    С уважением, Анна

    Ukraine Kremenchug | 23 January 2014 |
  21. 1 dayconcealed
    Таисия Зайцева
     252   1   0

    Здравствуйте! Имею ВО переводчика с украинского на русский. Готова предложить Вам сотрудничество. Уточните, какова тематика текстов, а также цена за перевод 1000 символов. Готова выполнить тестовое задание. Связаться со мной можно по e-mail - [email protected], а также по скайпу - Sammi_in_Skype

    С уважением, Таисия.

    Ukraine Kyiv | 23 January 2014 |
  22. 1 dayconcealed
    Наталия Потрясаева
     363   14   0

    Здравствуйте!
    Гарантирую высокое качество текстов.
    С уважением, Наталия.

    Ukraine Kharkiv | 23 January 2014 |
  23. 30 daysconcealed
    Вера Олефир
     73 

    Готова работать!Детали обсудим!
    [email protected]

    Ukraine Kyiv | 23 January 2014 |
  24. 1 dayconcealed
    Ирина Ткаченко
     80 

    Здравствуйте! Готова к сотрудничеству, очень заинтересовало Ваше предложение о работе.
    Опыт работы переводчиком (фриланс) - 2 года.
    Высшее филологическое образование.
    Языки: английский, русский, украинский, немецкий (базовый).
    Моя почта: [email protected]
    Могу выполнить тестовое задание.
    Жду Вашего ответа и всех подробностей о вакансии.
    С ув. Ирина

    Ukraine Ukraine | 23 January 2014 |
  25. 1 dayconcealed
    Виктория Малай
     105 

    Готова сотрудничать. [email protected]

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 23 January 2014 |
  26. 1 dayconcealed
    Николай Симоненко
     161 

    Готов к сотрудничеству. Опыт перевода деловой документации. Прошу ознакомить с условиями работы. В каком формате предоставляются тексты, какие расценки за перевод 1 условной страницы.
    Постоянно на связи. E-mail: [email protected], Skype: n_simonenko

    Ukraine Nikolaev | 23 January 2014 |
  27.  2442 
    93   64   0

    1 dayconcealed

    Качественно и быстро.
    5$ за 1800 знаков с пробелами. Предоплата 100%.
    Являюсь лидером среди переводчиков freelance.ру
    Более 6 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, технических инструкций, статей, книг.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    ---
    [email protected]
    Skype: translation.enru

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Russia Russia | 23 January 2014 |
  28. 2 daysconcealed
    Alina Mangul
     127   1   0

    Здравствуйте!
    Готова с вами сотрудничать, опыт работы имеется, знание языков, грамматики на высшем уровне.
    Детали: [email protected]

    Ukraine Chernovtsy | 23 January 2014 |
  29. 1 dayconcealed
    Светлана Пихотенко
     104  verified 

    Готова к сотрудничеству с Вами. Образование высшее. Свободно владею украинским языком. Переводы выполню качественно и в срок. Подробности можем обсудить по скайпу pichotenko.

    Ukraine Zaporozhe | 23 January 2014 |
  30. 1 dayconcealed
    Александр Кравченко
     229 

    Владею обеими языками на достаточно высоком уровне. Есть опыт переводов(в т.ч. и работая в органах государственной власти).
    Интересует объем работ и оплата.

    Russia Moscow | 23 January 2014 |
  31. 2 daysconcealed
    tanya Rat
     136 

    Добрый день! Предлагаю сотрудничество. Свободно владею как украинским так и русским языками. Так же есть опыт в переводе текстов. В сети бываю достаточно долго. Ответственно подхожу к выполнению заданий. Если можно подробности об условиях выполнения работы и ее оплате по сакйп - tisi862

    Ukraine Gorlovka | 23 January 2014 |
  32. 30 daysconcealed
    Nelya Pyatikop
     320   4   0

    Добрый день!
    Буду рада сотрудничеству.
    Свободно владею русским и украинским языком.
    Предлагаю подробнее обсудить прект.

    С уважением, Неля

    Ukraine Chernigov | 23 January 2014 |
  33. 30 daysconcealed
    Кирата Македонская
     110   3   0

    готова обсудить с вами подробности оплаты и характеристик текста. имею высшее филологическое образование, филолог - украиновед. быстро и качественно.

    Ukraine Ukraine | 23 January 2014 |
  34. 1 dayconcealed
    Елена Перепелица
     160 

    Готова работать. Качество и своевременность гарантирую, всегда на связи.
    [email protected]
    С уважением, Елена

    Ukraine Odessa | 23 January 2014 |
  35. 1 dayconcealed
    Татьяна Шев
     90 

    Чудово володію українською. Залюбки буду працювати з Вами.
    Абсолютно свободное владение украинским языком.
    Уточните размер, способы и регулярность оплаты.
    Скайп по чату: tatanat10
    Ежедневно на связи. Обращайтесь.

    Ukraine Ukraine | 23 January 2014 |
  36.  2669 
    101   41   0

    1 dayconcealed

    Скайп: ormandiora-monami
    или [email protected]
    С ув. арт-студия "Takinado"
    Удачи! Обращайтесь!

    Сделаем как надо! Арт-студия "Takinado".

    Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd) | 23 January 2014 |
  37. 2 daysconcealed
    лара войт
     62 

    Готова приступити до роботи.

    Ukraine Ukraine | 23 January 2014 |
  38. 1 dayconcealed
    Анна Рышко
     199 

    Здравствуйте, Юрий.
    Буду рада сотрудничать с Вами.
    В равной мере владею как украинским, так и русским языками.
    Цена - 40 руб/1000 збп(на Вебмани) или 10 грн/1000збп(на карту ПриватБанка).
    Согласна на тестовое задание.
    С уважением, Анна.
    _
    [email protected]

    Ukraine Lutsk | 23 January 2014 |
  39. 1 dayconcealed
    Наталья Грознова
     81 

    Готова работать.
    Хочется узнать детали.
    Объем, сроки, оплата, тематика текстов.
    [email protected]

    С уважением, Г.Наталья

    Ukraine Kharkiv | 23 January 2014 |
  40. 1 dayconcealed
    Дарина Мельник
     67   1   0

    Здравствуйте, очень заинтересовало Ваше предложение, отличное знание языков, хотела бы с Вами сотрудничать пишите
    [email protected]
    Skype darinka6368

    Ukraine Dnepr | 24 January 2014 |
  41. 1 dayconcealed
    Юлия Романова
     68 

    Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение. Я свободно владею русским и украинским языками. Возьмусь за любую тематику.
    Мои контакты
    [email protected]
    skype: yulyasharomanova

    Надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество.

    Ukraine Donetsk | 24 January 2014 |
  42. 1 dayconcealed
    Анатолий Чередник
     84 

    Готов взяться за работу. Хорошо владею русским и украинским языками.
    Ответственность, грамотность и пунктуальность гарантирую.
    Работу стараюсь выполнять в максимально короткие сроки.
    Почта: [email protected]

    Ukraine Kremenchug | 25 January 2014 |
  43. 1 dayconcealed
    Алена Карпевич
     99 

    Владею языками в совершенстве.Готова приступать. Какая плата за 1000 знаков?

    Ukraine Lutsk | 25 January 2014 |
  44.  freelancer isn't working in the service any longer
  45.  freelancer isn't working in the service any longer
  46.  freelancer isn't working in the service any longer
  47. 1 dayconcealed
    Василий Юрченко
     377 

    Готовий працювати з вашим проектом на запропонованих умовах.

    Ukraine Ternopol | 27 January 2014 |
  48.  freelancer isn't working in the service any longer
  49. 5 daysconcealed
    Екатерина Кривун
     74 

    Здравствуйте, готова сотрудничать, детали в ЛС. Могу пройти тестовое задание.

    Ukraine Ukraine | 28 January 2014 |
  50. 3 daysconcealed
    Катерина Дзяворук
     224 

    Готова виконати поставлене вами завдання,а по результатам будемо розмовляти.Навчаюсь на спеціальності перекладу з російської на українську та з польської на українську.З нетерпінням чекаю відповіді.

    Ukraine Ukraine | 28 January 2014 |
  51. 1 dayconcealed
    Карина Андрушенко
     180 

    Готова к сотрудничеству.

    Ukraine Kharkiv | 29 January 2014 |
  52. 30 daysconcealed
    Ирина Захаренко
     87 

    Добрый день. Если это еще актуально, готова предложить свои услуги.

    Ukraine Odessa | 29 January 2014 |
  53. 1 dayconcealed
    Ольга Кулик
     367   4   1

    Готова к сотрудничеству.

    Ukraine Ukraine | 29 January 2014 |
  54. 1 dayconcealed
    Татьяна Шевчук
     174 

    Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить ТЗ.

    Ukraine Ukraine | 30 January 2014 |
  55. 1 dayconcealed
    Алена Бердюгина
     85 

    Готова к сотрудничеству. [email protected]
    [email protected]

    Ukraine Ukraine | 30 January 2014 |
  56.  freelancer isn't working in the service any longer
  57. 1 dayconcealed
    Ярослав Бачурин
     40 

    Хотелось бы сотрудничать. Образование присутствует, при том соответствующее. Количество символов неограниченно

    Ukraine Ukraine | 31 January 2014 |
  1. 1 dayconcealed
    Павел Деяк
     532   18   0

    Языками владею. Начиная с 1 у.е. за 1000 зн. готов переводить.
    Skype: pdejak1950

    Ukraine Bushtyna | 22 January 2014 |
  1. proposal withdrawn
  2. proposal withdrawn

Client
Yura Zuk
Ukraine Ukraine
Project published
22 January 2014
5279 views
Payment methods