Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
200 ₴

Требуется рерайт сторінки сайту (українською)

project complete


Client's feedback on cooperation with Тетяной К.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Нужно было выполнить рерайт двух крупных лендингов сайта на украинском языке. Акцент задачи был на том, что большинство текстов нам казались достаточно хорошими, переделывать их не нужно было. Татьяна все же предложила своё виденье, и теперь мы в восторге от каждого заменённого предложения! Идеально тонко подбирает верные слова для лучшего описания характеристик продукта. Определенно точно следующие подобные задачи будем отдавать Татьяне. Спасибо!

Freelancer's feedback on cooperation with Дмитрием Грядуновым

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Прекрасный заказчик и проект. Работать было одно удовольствие! Четкие задачи, всегда на связи. Искренне желаю вам успехов в вашем деле, поскольку в ваши рюкзаки я уже влюблена! ))

Тетяна К. | Safe Safe


  1.  2 days 500 ₴
    946    63  2   1

    Быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт копирайтинга гарантирует превосходное качество текстов (см. портфолио, также могу предоставить дополнительные примеры статей в лс). Пишу профессионально, уникально и креативно. Цена копирайтинга — 40 грн за 1к сбп.

  2.  1 day 200 ₴
    973    47  0

    Доброго вечора! Маю 12 років досвіду редагування текстів та книг. Зроблю Ваш матеріал грамотним, доступним та легким для сприйняття. Пишіть)

  3. proposal concealed by freelancer
  4. proposal concealed by freelancer
  5.  2 days 300 ₴
    1050    44  0

    Доброго вечора! Підготую якісний контент. Досвід роботи - 8 років. Ціна - 300 грн.
    Мої тексти:
     грамотні та інформативні;
     унікальні та структуровані;
     без води, з ключовими та LSI-словами.
    Приклади в портфоліо .
    Звертайтеся, виконаю завдання чітко та вчасно!
    З повагою, Ксенія Руд Best-Content.

  6.  Winning proposal 1 day 200 ₴
    495    10  0

    Добрый вечер!
    С удовольствием выполню задание! Не так давно как раз переводила для одного из сайтов тексты с русского на украинский и правила после всесильно-логичного гугла )
    У вас очень крутые рюкзаки, что добавляет еще больше желания приступить УЖЕ СЕЙЧАС)
    Буду рада сотрудничетсву :) За такую работу 40 грн / 1000 символов (также можем оговорить общую сумму за всю работу в личной переписке)

    ЗРОБІТЬ ЙОГО БІЛЬШИМ,КОЛИ ВАМ ЦЕ НЕОБХІДНО НАЙБІЛЬШЕ - первое, что я бы точно изменила уже ) ЩЕ БІЛЬШЕ ПРОСТОРУ, ЩЕ БІЛЬШЕ МОЖЛИВОСТЕЙ ЛИШЕ ОДНИМ РУХОМ

  7.  5 days 500 ₴
    799    40  0

    Добрий вечір. Українська мова рідна, освіта педагогічна. Гарантую якісну роботу.

  8.  2 days 250 ₴
    220    7  0   1

    Доброго дня, цікавить проект, українська це моя рідна мова, а художній її виклад не просто хобі, мова милозвучна, тому і тексти виходять дуже красиві, буду рада співпраці, якісний рерайт зроблю без проблем і зайвих питань, можна обговорити деталі співпраці

  9. 881
       5  0
    Work samples:

     2 days 500 ₴

    Добрый день. Украинский язык родной, вот пример статьи (хоть и совершенно по другой теме, но можно оценить уровень владения):
    https://brainstorm-forum.com/sec/tmp/mvikht-diet-kharch-id12JjUu6ern

    В прикреплении - пример статьи на русском языке на более близкую к вашему сайту тему.
    Могу выполнить тестовую работу.

  10.  1 day 200 ₴
    228    1  0

    Вітаю! Пишу і перекладаю на укр. і рос. Можу зробити шматок тексту, щоб ви оцінили результат. Ціну вказала. Гарного дня!

  11. 2009
       73  0
    Work samples:

     2 days 500 ₴

    Вечер добрый, Дмитрий.
    9 лет редакторского опыта в литературном издательстве - к Вашим услугам.
    Охотно отредактирую тексты в соответствии с литературными и языковыми нормами.
    Гарантирую грамотность и лёгкий слог.
    Примеры есть в портфолио, клик по фото - и Вы там.
    Заинтересует - пишите, поговорим.

    Similar completed project: Коректура. Виправлення. Оформлення

  12.  2 days 450 ₴
    520    7  0

    Доброго дня. Готова виконати завдання швидко та якісно. Грамотність та унікальність гарантую. Буду рада співпраці з Вами!

  13.  3 days 300 ₴
    591    40  0

    Здравствуйте, Дмитрий! Филолог украинского языка, большой опыт редактирования и литературной правки текстов. Обращайтесь, стоимость и сроки указала.

  14.  1 day 500 ₴
    192  

    Доброго дня!
    Зацікавила Ваша пропозиція. За фахом філолог української мови, спеціалізуюся на редагуванні, маю великий досвід коректури. Гарантую виконати Ваше замовлення якісно та швидко, оскільки маю потребу в позитивних відгуках на цій платформі. Тариф залежить від якості тексту, але в середньому - 30-40 грн за 1000 знаків з пробілами.
    Приклади своїх робіт можу надіслати в приватні повідомлення.
    Звертайтеся.
    Дякую!

  15.  1 day 200 ₴
    298    2  0

    Доброго вечора! З радістю готова допомогти вам. Ідеально володію російською та українською мовами, є досвід рерайту. Виконаю все швидко та якісно. Приклади робіт можете знайти в портфоліо.

  16.  1 day 200 ₴
    260  

    Неймовірні рюкзаки для міста та подорожей! Було б дуже цікаво співпрацювати з Вами. Українською володію як рідною, тому приведу до ладу усі описи. Вартість роботи 40 грн/1000сим. Скидайте скоріш завдання в особисті повідомлення 😉

  17.  5 days 200 ₴
    493    24  1

    Добрий вечір! Можу спробувати Вам допомогти. Українську мову знаю добре та вмію гарно писати та описувати, тому звертайтесь. Усі деталі проекту зможемо обговорити по телефону.

  18.  1 day 200 ₴
    225  

    Доброго вечора! Обожнюю писати українською! Готова попрацювати над вашим текстом.
    Ціна 50/1000 збп
    Приклад (інші можу кинути в пп)
    https://docs.google.com/document/d/1JzQkjeU5rzH14U72ui_18_GtZmmRKb3113RPRGBtCmY/edit?usp=sharing

  19. proposal concealed by freelancer
  20.  1 day 200 ₴
    354    2  0

    Добрый день. Хочу предложить свои услуги по корректировке текста. Учитель украинского языка и литературы. За корректировку 20/1000. Если нужна ещё и редактура - 30/1000. Все сделаю в лучшем виде. Обращайтесь. Сроки и окончательную стоимость обговорим.

  21.  2 days 400 ₴
    435    6  0

    Доброго дня! Маю досвід перекладу з російської на українську (оформила 5 книг), тому зі всією відповідальністю візьмусь за ваш проект. Тема рюкзаків для мене близька (активно використовую у повсякденні та беру із собою у подорожі). За освітою - вчитель, а отже за грамотність можете бути спокійні. Зроблю ваш текст легким для читання і сприймання, логічним, без калькування,ж. Звертайтесь, буду рада допомогти! Якість, скрупульозність та вчасне виконання роботи гарантую.

  22. proposal concealed by freelancer
  23.  1 day 200 ₴
    755    38  1   1

    Добрый день, Дмитрий! Я копирайтер с 8-летним опытом и высшим филологическим образованием. Более 3 лет работаю выпускающим редактором в харьковском издательстве и обожаю свою работу.

    Свободно владею и, самое главное, грамотно пишу и на украинском, и на русском языках. Примеры украинских текстов сброшу в личку.

    Подробнее обо мне, моих навыках и умениях вы можете узнать из моего резюме.

    С удовольствием выполню ваше задание, стоимость и сроки смогу указать при оценке объема работы. Готова трудиться много и усердно, поскольку только вернулась на биржу после длительного перерыва. Ознакомиться с примерами моих работ вы можете в портфолио.
    Буду рада знакомству!

  24. proposal concealed by freelancer
  25.  1 day 200 ₴
    837    21  0

    Приветствую, Дмитрий! Отлично владею украинским языком. Тексты планируете сами размещать? Метатеги нужно прописывать? Ключевые слова для продвижения нужно прописывать? Помогу с оптимизацией странички.
    🎯Отличные примеры работ:
    https://4tv.com.ua/blog
    https://textmir.com/krupneyshaya-set-servisnyih-tsentrov-ipochino/
    ✍️Рерайт текстов от 50 грн/1000 символов (все статьи у меня с логическими списками, подзаголовками, без воды)
    Точная оценка проекта после знакомства со всеми целями, задачами.
    😉Есть вопросы? Пишите, всё обсудим!

  26. proposal concealed by freelancer
  27.  1 day 200 ₴
    372    3  0

    Привіт! Зацікавив ваш проєкт. Я копірайтер, пишу тексти на різні тематики (приклади робіт можу вислати в ОП). Маю досвід редактури та коректури текстів. Грамотно пишу на українській, російській, англійській. Заходила на ваш сайт і побачила декілька граматичних помилок, які потребують виправлення. Ціна 40грн/1000сбп. Звертайтесь.

  28.  2 days 300 ₴
    225    1  0

    Добрий день!
    Маю вищу філологічну освіту, пишу грамотно, зрозуміло і для людей.
    Маю досвід копірайтингу для магазину тактичного одягу та спорядження, приклад є в портфоліо, за потреби можу надати ще.
    Дуже люблю працювати з проектами, які пов'язані з українізацією контенту, тож буду рада співпраці!
    Ставка складе 30 грн за 1000 знаків.

  29.  1 day 500 ₴
    355    12  0

    Вітаю, Дмитре!
    Напишу текст(за потреби не один :-) ) досконалою українською, який буде легко читатися і відповідати вимогам ТЗ.
    Окрім адаптації текстів, роблю також адаптивні переклади самостійно.
    Вартість заявленого рерайту 70 грн за 1000 зн.

  30.  1 day 200 ₴
    467    32  0

    Доброго дня! Грамотно та професійно перекладу текст українською мовою. Вартість роботи вказала, термін -- доба. Звертайтесь!

  31.  2 days 300 ₴
    324    2  0

    Здравствуйте, заинтересовала Ваша заявка, с удовольствием возьмусь за проект.
    Имею навыки копирайтинга и опыт в сфере СММ, создаю креативные инфопродукты.
    Свободно владею украинским, русским и английским.

    Рассмотрим любые Ваши пожелания и предложения, также готова на тестовое задание/испытательный срок.

  32.  2 days 200 ₴
    160  

    Добрый день. Филолог по образованию, в совершенстве владею русским и украинским языками. С удовольствием откорректирую ваш сайт. Цена 30 грн за 1000 знаков. Обращайтесь буду рада сотрудничеству.

  33.  1 day 200 ₴
    184  

    Доброго дня! Зацікавив ваш проект! Підтримую вашу задумку! Хотів би співпрацювати

  34.  1 day 200 ₴
    568    17  0   1

    Здравствуйте Дмитрий
    Интересно было бы с Вами поработать
    СТОИМОСТЬ РАБОТЫ: 45 грн/1000
    Опыт работы 5 лет. Сценарист/филолог. Специализация: SEO|Сценарии|Копирайт/рерайт|Коммерческие/Продающие тексты.
    Языки:Украинский/Русский/Чешский/Английский/Немецкий
    Хорошо разбираюсь в движке WorldPress.В наличии много интересных идей.
    Примеры статей пришлю в личном сообщении.

  35.  7 days 200 ₴
    305  

    Добрый день! Сделаю отличный рерайт английского текста на украинский язык. Английским языком владею в совершенстве, есть большой опыт переводов. Материал напишу с соблюдением параметров и с вычиткой редактором.
    Цена 925 грн за 5000 зн бп
    Качество гарантирую!

  36. proposal concealed by freelancer
  37.  3 days 600 ₴
    1054    31  0

    Доброго дня, шановний замовнику!
    Ознайомилася із матеріалами на сайті, сподобалася ваша продукція, тож хочу допомогти. Досвід написання і перекладу на українську є. В портфоліо є деякі приклади. До того ж я живу в україномовній території, тож результат буде максимально близьким до розмовної лексики.
    Час виконання і ціну вказала. Буду рада співпраці

  38.  1 day 600 ₴
    268  

    Добрый день. Имею диплом филолога украинского/ русского языка. Выполню Ваше задание

  39.  7 days 1000 ₴
    393    2  0

    Добрый день!
    Украинский язык - второй родной. Есть опыт работы с рерайтом на украинском языке (последняя работа для известного образовательного портала в портфолио).
    Мои работы - http://seoservice.net.ua/
    Цена за 1К-50 грн.
    P.S. На сайте кроме текстов, было бы неплохо подправить верстку. Например: Мінімалістичний високотехнологічний рюкзак-трансформер PLEATPACK, цена при скролле перекрывает название товара;ВИБЕРІТЬ СВІЙ ІДЕАЛЬНИЙ СТИЛЬ - не влазит по ширине экрана. Эти нюансы могут сказаться на скорости и при ранжировании

  1. the bid is rejected for the rules violation