Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Требуются переводчики c английского языка на постоянную работу

project expired


Требуются качественные переводы с английского языка на русский по тематике:
- фитнес;
- wellness&spa;
- красота;
- диеты.

Требования:
- отличное знание анг-го языка, адаптация материалов на русский язык;
- работа с текстами и материалами на заданную тематику (фитнес, красота, велнес, здоровье);
- навыки работы с большими объемами информации;
- соблюдение оговоренных сроков и объемов работы.

Отбор кандидатов осуществляется по результатам тестового задания.

С ув, Марина

Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 5 days4 $Winning proposal
    Марина Пемахова
     36 

    А как с вами связаться можно, и какова ваша цена за 1000 знаков?

    Ukraine Ukraine | 29 October 2009 |
  2. 4 days2 $
    Ольга Иванова
     23 

    Являюсь переводчиком. Буду рада сотрудничать

    Ukraine Ukraine | 29 October 2009 |
  3. 1 day2 $
    Людмила С.
     700  verified   25    0

    от 2$ за 1000 знаков без пробелов исходного текста. Могу выполнить тестовое задание. Контактные данные в профайле.

    Ukraine Ukraine | 30 October 2009 |
  4. 3 days3 $
    Виктория Мальчева
     47 

    Здравствуйте,
    я переводчик английского. Работала несколько лет с различными иностранными группами. Стажировалась в американском колледже.
    Здаданная тема перевода мне интересна.
    Готова выполнить тест. Буду рада начать работать, за Ваш тариф.

    Viktoria Malcheva
    Freelance Translator (English↔Russian↔Ukrainian Deutsch)
    Translating, interpreting

    Ukraine
    Mobile (8a.m 11 p.m): + 38 0956135906
    E-mail: email;

    Certified Translator (English, Russian, Ukrainian Deutsch)
    Fields: business law, manuals, oil and gas production
    Freelance translation from July 2008 until now

    Christian Mission Organizations since 1991 until now
    MASTER Provisions (American organization) since 1997-2008
    Private business enterprise clothing and footwear since 1999 until now
    Office translation, business documentations, invoices, contracts, negotiations
    Projects: VINIPIpetroleum OJSC; VNIGAS, OAO, GAZPROM, “Economist” (English journal)
    Specializations: technics, ecology, marketing, business, oil and gas, advertising, personal documentations, general, IT, literature, agriculture
    5-7 pages per day
    1page- 6-8 dollars


    Education
    • Graduate of Simferopol Crimean American College 1996-2000
    BA in Linguistics (English and German).

    Expertise
    • Native language - Russian
    • Close-to-native language – Ukrainian
    • Foreign language - English.
    • Second foreign language - German.
    • Typing speed: 226 characters per minute in English, Russian and Ukrainian.
    • Trados 7, Transit, WordFast, Dejavu, SDLX
    • Advanced user of Microsoft Office software, other document processors (FineReader, CorelDraw, Adobe Photoshop, Indesign, Illustrator, Adobe Reader Professional)

    I look forward to hearing from you!


    Ukraine Ukraine | 30 October 2009 |
  5. 1 day3 $
    Alex None
     20 

    По данной теме объем выполненных переводов небольшой, однако с тематикой знаком.
    Большие объемы, перевод надписей на иллюстрациях, постраничное совпадение (если требуется), удобный вам формат конечного файла (rtf, doc, pdf).
    Строгое соблюдение сроков.

    Примерные расценки - 2-3 WMZ/ 1800 знаков с пробелами.

    Готов выполнить тестовый перевод.

    Ukraine Ukraine | 30 October 2009 |
  6. 1 day
    Дмитрий КАПС
     50 

    Готов взяться за работу. Ответственность и качество гарантирую. Опыт работы - 8 лет. Правда, преимущественно технический перевод.
    email

    Ukraine Ukraine | 30 October 2009 |
  7. 5 days120 $
    golos tatiana
     19 

    Добрый день, Марина.

    Меня зовут Татьяна, я более 8 лет профессионально занимаюсь англо-русскими переводами. Вы можете посмотреть мои работы, а также отзывы заказчиков, пройдя по ссылке: http://www.free-lance.ru/users/golos-tatiana .

    Предлагаю свои услуги по англо-русскому переводу. Скорость работы - от 5 учетных страниц в день. Стоимость услуг - от $4 за 1000 знаков (скидки от количества).

    Готова выполнить тестовый перевод (до 1000 знаков). Хотелось бы также ознакомиться с проектом и получить более полную информацию о том, что Вы ожидаете от переводчика.

    Связаться со мной Вы можете по e-mail email, icq, skype golos-tatiana.

    С пожеланием успеха,
    Татьяна.

    Ukraine Ukraine | 30 October 2009 |
  8. 6 days250 ₽
    Наталья Алг
     20 

    Здравствуйте.
    Очень интересные темы для переводов. С удовольствием возьмусь за работу. стоимость: 250р/ 1800 знаков.
    Тест высылайте, пожалуйста, на email

    С уважением,
    Наталья

    Russia Russia | 30 October 2009 |
  9. 1 day100 ₽
    polina suvorova
     40 

    Цена указана за 1000 знаков.Делаю качественные переводы, работаю в хорошем темпе. Поэтому количество дней зависит от объема работы.
    Готова с Вами сотрудничать.Полина.

    Russia Russia | 1 November 2009 |
  10. 2 days5 $
    Олеся Яриш
     26 

    C удовольствием возьмусь за выполнение данной работы.

    Ukraine Ukraine | 2 November 2009 |

Project published
29 October 2009
204 views
Payment methods