Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

URGENT English to Ukrainian translation projects (IT Technical domain)

project expired


The leading localization company Janus Worldwide is launching a new line of projects for English to Ukrainian language pair, and we are really glad to announce this perfect opportunity to start our cooperation.



Translators must have IT related experience ( IT, Software localization, Microsoft).



Would you please be so kind to answer these questions:




  1. Are you a native speaker of Ukrainian?


  2. What CAT-tools do you use when working with projects? Knowledge of CAT-tools is a MUST.


  3. What experience in IT translations do you have?


  4. What are your best rates for EN-UK translation?




Domain: IT (Software, Microsoft)



Prior to our cooperation be ready to send your CV and perform a test translation.



Thank you very much in advance.

Hope to hear from you really soon.



Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 dayconcealed
    Элеонора Вагина
     132 

    Предлагаю свои услуги по переводу. Опыт переводческой деятельности более 5 лет. Отлично владею украинским языком. Работаю в Традосе 2011 и MemoQ.

    Ukraine Svetlovodsk | 19 March 2014 |
  2. 1 dayconcealed
    Олівець Кольоровий
     145 

    Hello)
    I'm a native speaker of the Ukrainian language.
    To tell the truth, I don't really use CAT-Tools, but I know how to work with TRADOS. Ready to develop my skills.
    My experience of translation is 4 years. I can send You my CV.
    4$ for 1800 symbols.

    Ukraine Ivano-Frankovsk | 20 March 2014 |
  3. 1 dayconcealed
    Vlad Dast
     91 

    Hello, I would be glad to work on this project.
    I'm a native speaker of Ukrainian.
    Used to working with TRADOS.
    3 years of experience in IT translations, mostly software and documentation localization.
    3,5$ per 1800 symbols.
    I'm ready to perform a test translation.
    Thank you.

    Ukraine Lvov | 21 March 2014 |