Freelance projects › Устный синхронный перевод Устный синхронный перевод
День добрый ! Я Врач косметолог в мою компанию необходим переводчик для устного перевода с немецкого на русский с русского на немецкий оплата 8 евро в час. Услуга нужна на постоянной основе. Работа дистанционно Переводчик нужен только женского пола
-
315 2 0 Здравствуйте! Я переводчик и мне интересно Ваша область работы. Буду рада знакомству в скайпе , вотсаппе или любой другой мессенджер.
Все данные о себе предоставлю лично.
-
318 2 0 Доброго времени суток!
Меня очень заинтересовало Ваше объявление!
Я жила 5 лет в Германии (училась)
Обладаю уровнем носителя (С1)
Имею опыт в общении с немцами, устном и письменном переводе. В терминах разобраться трудностей не возникнет.
В портфолио есть видео пример моей работы устного переводчика на выставке кошек.
Буду рада с вами сотрудничеству.
-
512 9 0 Guten Tag. Als Dolmetscherin habe ich in verschiedenen Branchen gearbeitet, allerdings noch nicht in der Kosmetologie. Kürzlich musste ich auch WhatsApp-Konferenzen dolmetschen. Der mir angebotene und vom Kunden bezahlte Tarif für solche Konferenzen beträgt 700 Rubel für 15-20 Minuten Gespräche.
-
Das ist viel zu wenig. Solch ein räuberischer Satz spricht für Sie nicht wirklich schön.
-
Der gesetzliche Mindestlohn beträgt zum 1. Januar 9,50 Euro