Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!
1500 ₴

В видео украинский и русский язык

project complete


Ролик https://www.youtube.com/embed/FM8qfX7DtZg?autoplay=1&showinfo=1&controls=1&rel=0

Предоставляю в качестве 1920х1080 mp4, размер 55 Мб. Последней картинки ролика (с логотипом) в оригинале нет, картинку я предоставлю.

Необходимо озвучить на украинском и русском языках, подобрать и наложить мелодию (или продублировать оригинальную). Если мелодия подбирается - "драйв" мелодии (повышения/понижения эмоций) должен приблизительно совпадать с оригиналом.

Applications 1

Only registered users can view attachments.

Client's feedback about the contractor Николае Старцеве

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Николай хорошо выбрал музыку, голос, все собрал, и учел мои корректировки. Ничего лишнего, только хорошая работа. Рекомендую

Остап К. Остап Кучерук

Freelancer's feedback about the client Остапе Кучеруке

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Спасибо за сотрудничество. Нам все понравилось - рекомендую всем)))

Николай С. Николай Старцев


Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 1 dayconcealed
    Ольга Кокорева
     276   6   0

    Здравствуйте. Работаю диктором 8 лет, записываюсь на профессиональной студии. Качественно выполненную работу гарантирую!
    Пример голоса здесь https://freelancehunt.com/freelancer/olga_kokoreva.html
    Также есть мужские голоса.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
    [email protected]
    093-207-09-56

    Ukraine Zhitomir | 20 December 2015 |
  2. 1 dayconcealed
    Андрей Грищенко
     862  verified   26   0

    Готов. 600 грн.

    Голос:

    https://soundcloud.com/xordiah/2a-1 – сэмпл голоса, различная тематика
    https://www.youtube.com/watch?v=kIuAEFPLcXs – закадровый голос, деловой стиль
    https://www.youtube.com/watch?v=w618XVsmaLA – игровой, промо
    https://soundcloud.com/xordiah/warcraft-3 – игровой разносторонний
    https://www.youtube.com/watch?v=taPyGWeGjdw – закадровый голос, спортивная тематика

    Ukraine Kharkiv | 20 December 2015 |
  3.  1516 
    16   30   0

    2 daysconcealedWinning proposal

    Здравствуйте.
    Готовы поработать.
    Опыт подобных работ есть)

    Email: [email protected]
    Skype: studio.krandivo
    Портфолио: http://www.krandivo.com/#!portfolio/c17l2
    YouTube: https://www.youtube.com/user/krandivo

    Email: [email protected] Skype: studio.krandivo

    Ukraine Nikolaev | 22 December 2015 |
  4. 1 dayconcealed
    Рома Романюк
     734   56   1

    Пишите!!!!!!!!!

    Ukraine Ukraine | 20 December 2015 |
  5. 1 dayconcealed
    Igor Naidko
     316   6   0

    Добрый вечер! Готов сотрудничать, подробности в личку или на скайп.

    Ukraine Lutsk | 20 December 2015 |
  6. 1 dayconcealed
    Владислав Ільвовський
     2696  verified   138   0

    Готов выполнить работу качественно, сутки.

    Ukraine Herson | 20 December 2015 |
  7. 2 daysconcealed
    Денис Купидонов
     222   1   0

    Диктор радіо і ТБ
    Запис на студії
    Портфоліо
    https://freelancehunt.com/freelancer/Denys_star.html#portfolio
    www.kuts.com.ua/cms.php?id_cms=16

    Ukraine Chernovtsy | 20 December 2015 |
  8. 3 daysconcealed
    Христина Дикун
     472   1   0

    Доброго дня Остапе!
    Можу допомогти Вам з Вашим відеороликом.
    Ось приклади моїх робіт: https://www.youtube.com/user/hryhaa
    Займаюся і монтажем і створенням анімації. Маю базу дикторів, виберемо з Вами голоси українських та російськомовних дикторів, підберемо музику. Останній кадр можемо гарно анімувати.
    Звертайтеся. Деталі можемо обговорити в приваті.
    Гарного дня.

    Ukraine Lvov | 21 December 2015 |
  1. 1 dayconcealed
    Наталья Шевель
     501   18   1

    Готова сотрудничать! Выполню за несколько часов!!
    [email protected]
    скайп natysik_shevel

    Ukraine Odessa | 20 December 2015 |
  2. 1 dayconcealed
    Татьяна Саковская
     96 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше задание!!! Готова к выполнению. Звоните 0971130696

    Ukraine Vinnytsia | 20 December 2015 |
  3. 1 dayconcealed
    Светлана Маузер
     384   3   0

    Выполню качественно, о цене договоримся

    Ukraine Poltava | 21 December 2015 |
  4. 2 daysconcealed
    Сергей Письменный
     84 

    Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект. Владею украинским.
    Обращайтесь.

    Russia Russia | 21 December 2015 |
  5. 1 dayconcealed
    Мария Ермолова
     284   2   0

    Здравствуйте! Я готова выполнить задание, обоими языками владею
    Примеры моих работ в портфолио

    Ukraine Odessa | 21 December 2015 |

Client
Project published
20 December 2015
319 views