Publish your project for free and start receiving offers from freelance contractors in serveral minutes after publication!

Внештатный переводчик на проекты Microsoft

project expired


Ведущая компания в сфере перевода и локализации Janus ведет набор сотрудников на следующую вакансию:

Внештатные переводчики на проекты Microsoft (EN-RU)

Требования:

• Высшее лингвистическое образование и/или образование в сфере IT;
• Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет, обязательно отличное знание маркетинга и IT-тематики (программное обеспечение, аппаратное оборудование, программирование);
• Высокий уровень владения английским и русским языками;
• Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;
• Желательно (но не обязательно) знание Trados 2007


Обязанности:

- Письменный удаленный перевод и редактирование с английского на русский язык

Условия:

Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.

Резюме направлять на адрес [email protected] В ответ на резюме будет отправлен тест.

Просьба указывать название вакансии в теме письма.

Make a proposal!

The client doesn't want to make prepayment? Offer him to make a payment via Safe to avoid possible fraud.

  1. 2 daysconcealed
    elena korol
     20 

    Высшее техническое. ОР 6 лет. [email protected]

    Ukraine Ukraine | 16 August 2012 |
  2. 1 dayconcealed
    Владимир Загребельный
     179 

    Здравствуйте!
    Хотел бы предложить свою кандидатуру на данную вакансию.
    Высшее образование, диплом магистра с отличием по международной экономике, сертификат переводчика финансово-экономической тематики. Официальный опыт работы переводчиком - около 5 лет, неофициальный - около 11 лет. Большой опыт устных последовательных переводов. Английским, русским, украинским языками владею свободно. Немецким - на среднем уровне. Гарантирую своевременное и качественное выполнение заданий. Готов уделять 5-8 часов в день выполнению переводов и готов выполнять срочные заказы.Буду рад сотрудничеству.

    С уважением,
    Владимир.

    Ukraine Ukraine | 4 September 2012 |

Project published
16 August 2012
211 views
Payment methods